Casa di villeggiatura/casa per le vacanze vendesi, Balatonkeresztúr

Testo tradotto

Testo originale
Balatonkeresztúron, a parttól párszáz méterre kínáljuk megvételre ezt az újépítésű nyaralót. Befejezése a napokban történik, már idén nyáron örömét lelheti benne az új tulajdonos. Kétszintes, lakóterülete 110 m2 praktikus elrendezéssel, plusz a több, mint 14 m2-es terasz. A földszinten a nappali, étkező, konyha együttese fogad, ide csatlakozik a kellemes terasz, és innen lehet felmenni az emeletre is. Két-két hálószoba lett kialakítva mindkét szinten, fürdő szintén található lent és fent is, és lent van még egy külön WC is. A közművek közül a gáz kivételével minden ki van építve, a ház szigetelt, fűtését a tervek szerint két klímaberendezés adja, ezek helye ki van alakítva. A telek 451 m2-es, sík, körbekerített, fűvel borított. A környék csendes, nyugodt, hasonló nyaralók, családi házak sorakoznak mindenfelé.