Casa di villeggiatura/casa per le vacanze vendesi, Kismaros

Testo tradotto

Testo originale
Kismaroson a hegyoldalban eladó egy 57 nm-es 3 szintes nyaraló garázzsal, 2 db nagykapu bejárattal. Az épület a 80-as években épült, alsó szint téglafalazatú betonfödémes, tetőteres beépítésű. Az ingatlan déli tájolású, ezért egész nap lehet élvezni a napsütést. Az alsó szinten tágas konyha, kamra, mosdó WC-vel és zuhanyzó villanybojlerrel található. Az emeleten nappali, külön WC, a felső szinten 2 db hálótér van. A fűtést az alsó szinten kandalló, a felső szinten olajradiátor biztosítja. Közmű ellátottsága: vezetékes víz, villany, szennyvízakna és ciszterna. A nyaraló nagy részben felújításra került: teljesen új tetőszerkezet épült 15 cm-es hőszigetelő anyaggal a tető alatt. Új fenyő nyílászárók kerültek beépítésre, szúnyoghálós ajtókkal, redőnyökkel. A ház villanyvezetéke teljes körűen felújítva, újrahuzalozva, LED-es világítótestekkel. A vízvezeték csövek kicserélésre kerültek. Új zuhanyzó, új WC mosdóval lett beépítve. Az alsó felső teraszon új járólapok lettek lerakva. A dupla garázs újonnan épült. A nyaraló parabola antennával rendelkezik, melyen keresztül elérhető a Digi szolgáltatása.
A teraszról csodálatos panorámás kilátás tárul elénk. Szemben a Visegrádi hegységgel, várral, és a Duna folyóval. A kert teraszos kialakítású, található benne: fügefa, 2 db cseresznyefa, 2 db diófa, 1 almafa, 1 körtefa, ping-pong asztal, beton nyársaló.