Casa vendesi, Budapest III distretto

Testo tradotto
IN VENDITA è una casa MODERNA in stile CLASSICO TOSCANO in III. quartiere in una strada tranquilla a Ófalu. La casa è in splendide condizioni, quasi nuova. L'interno è semplicemente accattivante. Sono stati selezionati solo materiali e mobili di alta qualità, e lo stile toscano mescolato con soluzioni moderne crea un ambiente che inala chi entra in casa e riempie tutti con una sensazione piacevole, calma e calda. La casa è dotata di pannelli solari, e per il parcheggio coperto è stata predisposta una colonnina per la ricarica delle auto elettriche. La casa è mantenuta calda dal riscaldamento a pavimento e dai condizionatori split. Al piano terra è stata ricavata un'enorme stanza, un soggiorno dagli ampi spazi, un bagno ed una spaziosa cucina. Il piano è suddiviso in tre ampie stanze ed un ampio bagno. Nel seminterrato si trovava una palestra e qui si trovano anche la sauna e la piscina. La piscina è dotata di dispositivo per il nuoto controcorrente e può essere riscaldata. Può essere una scelta perfetta per le famiglie numerose, ma lo consiglio a tutti coloro che vogliono vivere in un ambiente carico di tanta energia positiva. Permettimi di mostrarti questa casa incredibilmente invitante e amichevole illuminata dal sole. Se sei interessato all'annuncio, sentiti libero di chiamarmi qualsiasi giorno della settimana!

Testo originale
ELADÓ egy MODERN KLASSZIKUS TUSCAN stílusú ház a III. kerület Ófalu egyik csendes utcájában.

A ház csodálatos állapotban van, szinte új. Az enteriőr egyenesen magával ragadó. Csak minőségi anyagok és bútorok lettek hozzá kiválasztva továbbá a Tuscan stílus vegyítve modern megoldásokkal olyan milliőt varázsol, ami beszippantja a házba érkezőket és egy kellemes nyugodt, meleg érzéssel tölt el mindenkit.

A ház napelemmel van ellátva, és a fedett gépkocsibeállóhoz ki lett alakítva egy elektromos autó töltőegység is. A otthon melegentartásáról padlófűtés továbbá split klímák gondoskodnak. Egy hatalmas szoba, egy nagy terekkel rendelkező nappali, egy fürdő és egy tágas konyha került kialakításra a földszinten. Az emelet három nagyméretű szobára és egy nagy fürdőszobára lett osztva. Az alagsorban egy konditerem helyezkedett el, továbbá itt található a szauna és a medence is. A medence ellenáramoltatóval ellátott és fűthető.

Nagycsaládosoknak tökéletes választás lehet, de mindenkinek ajánlom, aki egy ilyen pozítív energiákkal teli környezetben szeretne élni.

Engedje meg, hogy körbevezessem ebben a hihetetlenül magávalragadó, barátságos napfényes házban.

Ha felkeltette a hírdetés az érdeklődését hívjon bizalommal a hét bármely napján!