Casa vendesi, Budapest XIV distretto

Testo tradotto
Goditi il Comfort di Casa a Zugló! Un'occasione eccezionale ti aspetta a Zugló, nella zona di Rákosfalva! In vendita è una casa unifamiliare separata di 200 metri quadrati, che ha una superficie di ca. Si trova su un terreno di 400 mq. Questa casa a due piani più seminterrato offre tutto ciò che una famiglia può desiderare. Al piano terra si trovano un elegante ingresso, la cucina, un ampio soggiorno e una camera da letto, che garantiscono tutti i comfort per la vostra vita di tutti i giorni. Al piano superiore troverete altre tre camere da letto e uno spazio comune, che è un luogo eccellente per riunioni di famiglia o incontri con gli amici. Il terrazzo che si apre dalle due camere da letto offre una vista meravigliosa. Il cortile è facilmente raggiungibile in auto, quindi anche il parcheggio non è un problema. L'immobile necessita di piccoli lavori di ristrutturazione in alcuni punti! Questa casa è la scelta perfetta per chi vuole vivere una vita di qualità in un ambiente tranquillo della città. Non perdere questa opportunità! Chiamaci oggi per vedere questa splendida proprietà! Prezzo di vendita: 180.000.000.-

Testo originale
Élvezze az Otthon Kényelmét Zuglóban!

Kivételes lehetőség várja Önt Zuglóban, Rákosfalva részén!
Eladó egy különálló 200nm-és családi ház, mely egy kb. 400 négyzetméteres telken helyezkedik el.
Ez a két szintes, plusz pincével rendelkező otthon mindent kínál, amire csak egy család vágyhat.
A földszinten egy elegáns előtér, konyha, tágas nappali és egy hálószoba található, melyek minden kényelmet biztosítanak mindennapi életéhez. Az emeleten három további hálószoba és egy közösségi tér várja Önt, mely kiváló helyszín családi összejövetelekhez vagy baráti találkozókhoz. A két hálószobákból nyíló terasz pedig csodálatos kilátást nyújtanak.
Az udvar kényelmesen megközelíthető autóval, így parkolás sem jelent problémát.
Az ingatlan néhol kisebb felújításokra szorul!

Ez az otthon tökéletes választás azok számára, akik minőségi életet szeretnének élni a város egy nyugodt környezetében.

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget! Hívjon minket még ma, hogy megtekinthesse ezt a lenyűgöző ingatlant!

Eladási ára: 180.000.000.-