Casa vendesi, Budapest XVII distretto

Testo tradotto
Riferimento: GI11/98142 Una vera casa unifamiliare è in vendita nella più bella via di Madárdomb, nella zona popolare di Rákoskeresztúr. La casa bifamiliare, ma registrata individualmente, di 270 mq con un design unico è stata costruita nel 1990. Diverse generazioni possono trovare uno spazio abitativo confortevole sui tre piani. Nel seminterrato si trova un garage riscaldato adatto a parcheggiare 2 auto, un ripostiglio, una stanza fai da te e un locale caldaia. La superficie abitabile di 180 mq è accessibile anche dal garage, dove al piano terra si trovano una cucina americana, un soggiorno con camino, vista panoramica, uno studio e un bagno con doccia. Un'ampia scala in legno conduce al primo piano, dove si trovano un ampio ingresso-soggiorno, 1 camera da letto, 2 camerette per bambini a due piani, un ampio bagno con vasca e WC separato. Nella mansarda (4° piano), se necessario, è possibile realizzare un ulteriore piano abitabile di 45 mq. In ogni stanza dell'edificio, porte e finestre in legno isolate e realizzate su misura lasciano entrare la luce del sole. Il riscaldamento è fornito da una caldaia a gas con termosifoni. Un terreno di 360 metri quadrati circondato da alberi secolari, con un'ampia terrazza, un laghetto da giardino e un impianto di irrigazione, rende piacevole il relax dei residenti. Una perfetta atmosfera da città giardino, vicini amichevoli e infrastrutture eccellenti attendono chi si trasferisce qui. Per qualsiasi domanda, non esitate a contattarmi ai miei recapiti, anche nei fine settimana.

Testo originale
Referens: GI11/98142



Rákoskeresztúr kedvelt részén, Madárdomb legszebb utcájában vált eladóvá egy igazi családi otthon.

Ikerépítésű, de külön helyrajzi számon bejegyzett, egyedi kialakítású 270 nm-es ház 1990-ben épült.
A három szinten több generáció is megtalálhatja komfortos életterét.

A pincében 2 autó parkolására alkalmas fűtött garázs, tároló, barkács helyiség és kazánház található.
A 180 nm-es lakótér a garázsból is megközelíthető, ahol a földszinten amerikai konyhás, szinteltolásos, kandallós, körpanorámás nappali, dolgozószoba és zuhanyzós fürdőszoba került kialakításra.
Az emeletre széles, fával burkolt lépcső vezet, itt tágas előtér-nappali, 1 hálószoba, 2 kétszintes kialakítású gyerekszoba, nagy méretű kádas fürdőszoba és külön WC van.
A tetőtérben (4. szint) további 45 nm teljes értékű lakószint igény esetén beépíthető.

Az épület minden helyiségében egyedi készítésű, hőszigetelt fa nyílászárók engedik be a napfényt.
Fűtése gázkazán, radiátoros hőleadással.

360 nm-es telek ősfákkal körül véve, nagy terasszal, kerti tóval, locsoló rendszerrel teszi kellemessé az ott lakók pihenését.

Tökéletes kertvárosi hangulat, kedves szomszédok, kiváló infrastruktúra várja az ide költözőket.

Bármilyen információ kérése esetén kérem, keressen
elérhetőségeimen, akár hétvégén is.