Casa vendesi, Felsőpáhok

Testo tradotto
Il prezzo speciale è valido solo per 2 settimane! Vendita urgente! Possibilità di contrattazione ragionevole e sconti previo accordo! Proprietà panoramica composta da due edifici a Felsőpáhok: un ottimo investimento, casa di famiglia e reception per gli ospiti in uno! A soli 2 km da Hévíz, in una zona tranquilla e verde di Felsőpáhok, con uno splendido panorama su Hévíz, proponiamo in vendita una proprietà eccezionalmente ben attrezzata composta da due edifici, su un terreno ben curato di 896 m². La proprietà è stata costruita nel 2005, ha una superficie utile totale di 380 m², entrambi gli edifici sono coperti da un tetto di tegole. Al piano inferiore dell'edificio principale si trova una cantina rustica dall'atmosfera speciale, di circa 80 m², con mobili in rovere. L'appartamento del proprietario è stato progettato al piano terra, che comprende: una spaziosa e luminosa cucina-soggiorno-sala da pranzo, due camere da letto, un bagno, WC separato, lavanderia, sauna e una piccola dispensa. Il primo piano dispone di un ampio soggiorno, angolo cottura e servizi igienici separati, ideali come spazio per gli ospiti o per la comunità. Anche il secondo edificio è a due piani: al piano inferiore si trovano tre appartamenti con ingressi separati e terrazze private. Il piano superiore offre la possibilità di creare ulteriori appartamenti: un ottimo potenziale di espansione per la ristorazione! Le finestre e le porte sono in legno multistrato, isolate termicamente, dotate di zanzariere e lamelle. I pavimenti sono in laminato e nei bagni ci sono piastrelle in ceramica di qualità. Il riscaldamento e l'acqua calda sono forniti da una caldaia a gas e dal riscaldamento centralizzato. Il giardino curato con cura dispone di una stufa, un barbecue e una piscina di 6x3 metri, profonda 1,3 metri, con ingegneria meccanica per il comfort e il relax. Sono disponibili anche parcheggi nel cortile e sul fronte strada. La maggior parte dell'arredamento dell'immobile è inclusa nel prezzo di acquisto! Una scelta ideale per famiglie multigenerazionali, per gestire un condominio o per l'utilizzo durante tutto l'anno come pensione. La sua posizione è eccellente: Hévíz: 2 km Keszthely: 7 km Budapest e Vienna: circa. 200 km Non perdere questa eccezionale opportunità: chiamaci per maggiori informazioni o per visionare l'immobile! IMMOBILI AFFIDABILI - IMMOBILI PER LA VITA E IL LAVORO! MB25-150 La descrizione degli immobili si basa sui dati forniti dai proprietari. Non siamo responsabili del contenuto dei dati. Per ulteriori immobili residenziali e commerciali, visita il nostro sito web!

Testo originale
A különleges ár csak 2 hétig érvényes! Sürgős eladás!
Ésszerű alku és árengedmény lehetséges megegyezés szerint!

Panorámás, két épületes ingatlan Felsőpáhokon – kiváló befektetés, családi otthon és vendégfogadás egyben!
Hévíztől mindössze 2 km-re, Felsőpáhok csendes, zöldövezeti részén, gyönyörű Hévízi panorámával kínálunk megvételre egy kivételes adottságú, két épületből álló ingatlant, 896 m²-es, gondozott telken.
Az ingatlan 2005-ben épült, összesen 380 m² hasznos alapterülettel rendelkezik, mindkét épületet cseréptető fedi.
A főépület alsó szintjén egy különleges hangulatú, kb. 80 m²-es rusztikus pince található, tölgyfa bútorzattal.
A földszinten a tulajdonosi lakrész került kialakításra, amely magában foglal: egy tágas, világos konyha–nappali–étkezőt, két hálószobát, egy fürdőszobát, külön WC-t, mosókonyhát, szaunát és egy kisebb spájzot is.
Az emeleten egy nagy nappali–terem, teakonyha és külön WC kapott helyet – ideális vendég- vagy közösségi térként is.
A második épület szintén kétszintes: az alsó szinten három, külön bejáratú, saját teraszos apartman található.
A felső szint további apartmanok kialakítására ad lehetőséget – remek bővítési potenciál vendéglátás céljára!
A nyílászárók többrétegű, hőszigetelt fa ablakok, szúnyoghálóval és spalettákkal ellátva. A burkolatok laminált padlók, illetve a vizes helyiségekben minőségi kerámia lapok. A fűtést és meleg vizet gázkazán és cirkófűtés biztosítja.
A gondosan ápolt kertben épített kemence, kerti grill, valamint egy 6×3 méteres, 1,3 m mély medence gépészettel szolgálja a kényelmet és kikapcsolódást. Parkolás az udvarban és az utcafronton is megoldott.
Az ingatlan bútorzatának nagy része a vételár részét képezi!
Ideális választás több nemzedékes családoknak, apartmanház üzemeltetésére, vagy vendégházként egész éves hasznosításra.
Elhelyezkedése kiváló:
Hévíz: 2 km
Keszthely: 7 km
Budapest és Bécs: kb. 200 km
Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget – hívjon bizalommal további információért vagy megtekintésért!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-150
Az ingatlanok leírása a tulajdonosok által megadott adatokon alapul. Az adatok tartalmáért felelősséget nem vállalunk.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!