Casa vendesi, Győr

Testo tradotto
Győr - Sárás II., in una strada tranquilla, è in vendita una nuova casetta di 40 m², parzialmente seminterrata, composta da 2 locali (soggiorno + camera da letto). La proprietà, classificata come GIARDINO CHIUSO, è facilmente accessibile dalla strada murata. La casa è stata completamente ristrutturata e ampliata nel 2025. Sul terreno di 719 m², completamente recintato, si trova anche un ripostiglio di circa 15 m² adiacente alla casa. Un pozzo trivellato fornisce l'approvvigionamento idrico e le acque reflue vengono raccolte in un serbatoio chiuso. La corrente disponibile è di 1x32 A. Il riscaldamento è tramite pannelli a infrarossi montati a parete o a soffitto, ma è possibile riscaldare con un camino in soggiorno. La casa ha un isolamento termico di 12 cm di spessore e finestre e porte in plastica a doppio strato. Per ulteriori dettagli, si prega di contattare Bizalomma. Prezzo di vendita: 36.500.000 HUF Contatto: 06-70-605-0506

Testo originale
Győr - Sárás II., csendes kis utcában, 40m2-es újszerű , részben alápincézett, 2 szobás ( Nappali +háló) kis ház eladó. A ZÁRTKERTI besorolású ingatlan múrvás útról jól megközelíthető. A ház 2025-ben teljes felújításon illetve bővítésen esett át. A 719m2-es , teljesen körbekerített telken, a ház mellett található egy kb 15m2-es tároló is. A víz ellátásról fúrt kút gondoskodi, szennyvíz gyüjtése pedig egy zárt szennyvíz tartályba történik. A rendelkezésre álló áram erősség 1x32A. A fűtés falra illetve mennyezetre szerelt infrapanelekkel történik, de lehetőség van a nappaliban elhelyezett kandalóval való fűtésre. A ház 12cm vastagságú hőszigetelést kapott, illetve a két rétegű műanyag nyílászárókat.
További részletekért kérem keressenek bizalomma.
Eladási ár: 36.500.000,-Ft
Érd: 06-70-605-0506