Casa vendesi, Hévíz

Testo tradotto
Casa a schiera con garage in vendita in una zona popolare di Hévíz. La proprietà ha tre piani. Al piano inferiore è stato realizzato un locale commerciale con blocco idrico, garage e centrale termica di 90 mq.L'appartamento inferiore è di 46 mq, è composto da soggiorno, camera da letto, cucina, bagno e un ampio 32 terrazzo mq. Questa parte può essere utilizzata come appartamento separato, ed è anche possibile aggiungere una terrazza. Al piano superiore / 39 m2 / sono stati progettati cucina, soggiorno, bagno e camera. Il riscaldamento avviene con caldaia a gas circo.

Testo originale
Hévíz kedvelt részén sorházi lakás garázzsal eladó. Az ingatlan három szintes. Az alsó szinten egy üzlethelyiség vizesblokkal, garázs, kazánház lett kialakítva, amely 90 m2 .Az alsó lakás 46 m2, itt nappali, szoba, konyha, fürdőszoba és egy nagy  32 m2 -es terasz található . Ezt a részt különálló lakásként lehet használni, illetve lehetőség van a terasz beépítésére is. Az emeleti részen / 39 m2 /  konyha, nappali, fürdőszoba , szoba lett kialakítva. A fűtés gázcirkó kazánnal történik.