Casa vendesi, Keszthely

Testo tradotto
<p>Nel quartiere Garden District di Keszthely, in una strada tranquilla, proponiamo in vendita una casa unifamiliare di 234 m2 su un terreno di 1000 m2.</p><p>L'edificio è composto da un piano terra e da una mansarda abitabile, oltre a una palestra nel seminterrato. <br /></p><p>La casa è stata costruita nei primi anni '90 con elementi in muratura moderni e a doppio isolamento.<br /></p><p>Viene costantemente sottoposta a manutenzione.</p><p>Piano terra: 2 stanze, cucina, soggiorno con zona pranzo, bagno, WC separato.</p><p>Piano superiore: 3 stanze, soggiorno con zona pranzo, bagno + WC, bagno, WC separato.</p><p>Finestre termoisolanti con persiane e zanzariere.</p><p>Nel giardino si trovano un padiglione, una piscina, un pozzo per la raccolta e l'irrigazione dell'acqua, un garage doppio e una cantina di 42 m².</p><p>Il riscaldamento nella proprietà a doppio comfort è fornito da un circolatore a gas a risparmio energetico con accumulo di calore.</p><p>L'arredamento della cucina meccanizzata è incluso nel prezzo di acquisto!<br /></p><p>Se questa o altre proprietà da noi pubblicizzate hanno suscitato il tuo interesse, non esitare a contattarci. Chiama il numero di telefono indicato o contatta il nostro ufficio di KESZTHELY, Keszthely, Fejér Gy. 2. <br /></p><p>Vorresti acquistare, ma non hai le risorse finanziarie per farlo in questo momento? Non rinunciare ai tuoi sogni! Siamo a tua disposizione per un'amministrazione del prestito gratuita, indipendente dalla banca e personalizzata.</p>

Testo originale

Keszthely Kertvárosában, csendes utcában 234 m2-es családi házat kínálunk megvételre 1000 m2-es telken.

Az épület földszinti és tetőtéri lakószintből, valamint pince szinten funkcionáló fitness helyiségből áll.

A házat a 1990-es évek elején korszerű, dupla szigetelésű falazóelemekből építették.

Folyamatosan karbantartott.

Földszinten: 2 szoba, konyha, nappali étkezővel, fürdőszoba, külön WC.

Emeleten: 3 db szoba, étkezős nappali, fürdőszoba+WC, fürdőszoba, külön WC.

Hőszigetelt, redőnnyel és szúnyoghálóval szerelt ablakok.

A kertben pavilon, medence, kerti kút víznyeréshez, locsoláshoz, dupla garázs és egy 42 m2-es pincehelyiség.

A dupla komfortos ingatlanban a fűtést energiatakarékos, hőtárolós gáz cirkó kazán szolgáltatja.

A gépesített konyhabútor a vételárban benne értendő!

Amennyiben ez vagy bármely másik hirdetett ingatlanunk felkeltette érdeklődését bátran hívjon a megadott telefonszámon, vagy forduljon a KESZTHELYI irodánkhoz, Keszthely, Fejér Gy. 2.

Vásárolna, de most nincs rá  pénzügyi keret? Ne adja fel vágyait! Díjmentes, bankfüggetlen, személyre szabott hitelügyintézéssel állunk rendelkezésére.