Casa vendesi, Mezősas

Testo tradotto

Testo originale
Mezősason eladó egy 54 négyzetméteres, családi ház. Az ingatlan Mezősas központi részén (posta, könyvtár, bolt közelében) található. Falazata vegyes (vályog és tégla).

Helyiségei:
- 1 szoba
- nappali
- wc
- fürdőszoba
- beépített tornác

A szobákban, konyhában PVC a nappaliban és a fürdőszobában járólap van. Fűtése cserépkályhával, kandallóval megoldott. Tetőhéjazata pala. A közelmúltban a falakat hálózták, glettelték; műanyag nyílászárókat tettek be ; új lemez kerítést csináltattak és minden oldalról körbekerítették a telket. A telken található még egy nyári konyha is.

Szomszédai: észak felől Berettyóújfalu, kelet felől Told, délkelet felől Körösszegapáti, dél felől Magyarhomorog, nyugat felől pedig Furta; közúti kapcsolata csak Berettyóújfaluval és Körösszegapátival van. Berettyóújfalutól kb. 10 km-re található.

A településen végighúzódik észak-déli irányban a Berettyóújfalu-Körösszegapáti közti 4217-es út, közúton csak ezen érhető el mindkét végponti település irányából. Az ország távolabbi részei felől – megközelítési iránytól függően – a 42-es vagy a 47-es főutat érdemes célba venni, majd Berettyóújfalunál letérni déli irányban.