Casa vendesi, Orosháza

Testo tradotto
Una spaziosa casa unifamiliare di 137 m² è in vendita a Orosháza-Szentetornya! La proprietà dispone di tre confortevoli stanze, ideali per le famiglie, ma può essere utilizzata anche come studio o camera per gli ospiti. La casa dispone di un enorme terreno di 3784 m², che offre ampio spazio per il giardinaggio, l'allevamento di animali o anche ulteriori opportunità di costruzione. Gli annessi e il garage aumentano ulteriormente la praticità, rendendoli ideali come ripostiglio, laboratorio o attività per hobby. Il riscaldamento è gestito in due modi: con una caldaia a gas e una caldaia a combustibile misto, in modo che il proprietario possa scegliere in modo flessibile tra opzioni di riscaldamento economiche e confortevoli. L'ambiente tranquillo e accogliente del quartiere è la scelta ideale per tutti coloro che desiderano una casa tranquilla e sicura, mentre la vicinanza di Orosháza offre anche i vantaggi della comodità urbana. Per informazioni: Ildikó Vörös +36 (30) 580-0083 Numero di riferimento: HZ076087

Testo originale
Orosháza-Szentetornyán eladó egy 137 m²-es, tágas családi ház!Az ingatlan három kényelmes méretű szobával rendelkezik, amelyek ideálisak családok számára, de akár dolgozószobának vagy vendégszobának is kialakíthatók. A házhoz egy hatalmas, 3784 m²-es telek tartozik, amely bőséges teret biztosít kertészkedésre, állattartásra vagy akár további építkezési lehetőségekre.A melléképületek és a garázs tovább növelik a praktikumot, így tárolásra, műhelynek vagy hobbi tevékenységekre is kiválóan alkalmasak. A fűtés kétféle módon megoldott: gázkazánnal és vegyes tüzelésű kazánnal, így a tulajdonos rugalmasan választhat a gazdaságos és kényelmes fűtési lehetőségek közül.A település nyugodt, barátságos környezete ideális választás mindazok számára, akik csendes, biztonságos otthonra vágynak, ugyanakkor Orosháza közelsége biztosítja a városi kényelem előnyeit is.
Érdeklődni: Vörös Ildikó +36 (30) 580-0083

Referencia szám: HZ076087