Casa vendesi, Seghedino

Testo tradotto
Casa unifamiliare in vendita a Kiskundorozsma, pronta per essere abitata immediatamente. Se state cercando una casa davvero incantevole a un prezzo accessibile, non cercate oltre. Questa accogliente casa unifamiliare, costruita alla fine degli anni '40, ha conservato in ottime condizioni le sue pareti in adobe spesse 50 cm e ha assunto la sua forma definitiva con un ampliamento in mattoni nel 1975. Grazie all'adobe, la casa gode di un eccellente isolamento termico e acustico e la sua disposizione interna soddisfa le esigenze di una casa moderna. La casa di 85 m2 dispone di 2 ampie camere da letto, un soggiorno, una sala da pranzo, una cucina, un bagno e un ampio corridoio. I locali della dependance offrono ulteriori possibilità di utilizzo, come ufficio, officina, garage o, se collegata all'edificio principale, può anche essere utilizzata per ampliare lo spazio abitativo. I proprietari hanno costantemente mantenuto e ristrutturato l'immobile. Negli ultimi anni sono stati effettuati i seguenti importanti lavori di ristrutturazione: 2008 Sostituzione completa del tetto 2009 Finestre esterne e interne (finestre in plastica a 3 strati, porte a cassonetto in legno) 2015 Nuova caldaia combinata, installazione del riscaldamento centralizzato, radiatori Altri dettagli importanti: - Pozzo di acqua calda di 40 metri nel cortile - Possibilità di garage - Dependance di 70 m2 (cucina estiva, ripostiglio, locale caldaia), adatta per ampliare lo spazio abitativo. - Possibilità di installazione di un camino in soggiorno - Immobile libero da contenziosi e ipoteche - Immobile residenziale adatto per CSOK+ e Otthon Start L'immobile si trova nella parte settentrionale di Kiskundorozsma, vicino al vecchio mercato all'ingrosso, con un negozio di alimentari e una fermata dell'autobus a 300 metri. Il prezzo dell'immobile è di 69.900.000 HUF. Per qualsiasi domanda o per fissare un appuntamento, non esitate a contattarci. __________________ Jéga-Szabó Gábor 06 70/427-9422 Offriamo ai nostri clienti attuali e futuri servizi di CSOK+ e gestione del mutuo completamente gratuiti, nonché una consulenza legale preliminare gratuita prima dell'acquisto di un immobile. (Per ulteriori foto e informazioni, non esitate a contattarci!)

Testo originale
Azonnal költözhető családi ház Kiskundorozsmán eladó

Ha egy igazán szerethető otthonra vágyik megfizethető áron, ne keresse tovább.

A negyvenes évek végén épített 50 cm falvastagságú vályogház kiváló állapotú falait megtartva 1975-ben, tégla hozzáépítéssel nyerte el végleges formáját ez a hangulatos családi otthon. A vályognak köszönhetően a ház hő és hangszigetelése remek, a belső elosztása pedig a modern otthon igényeit elégíti ki. A 85 m2-ben 2 nagy méretű hálószoba, nappali, étkező, konyha, fürdőszoba és tágas előtér került kialakításra. A melléképület helyiségei további hasznosítási lehetőségeket kínálnak, mint például iroda, műhely, garázs, vagy a főépülettel egybenyitva akár a lakótér bővítése is megoldható.

A tulajdonosok az épületet folyamatosan karbantartották és újították. A következő jelentősebb felújítások történtek az utóbbi években:
2008 Teljes tetőcsere
2009 külső és belső nyílászárók (3 rétegű műanyag ablakok, fa kazettás ajtók)
2015 új kombikazán, központi fűtés kiakalítása, radiátorok

További fontos részletek:
- 40 méteres fút kút az udvaron
- garázs lehetőség
- 70m2 melléképület (nyári konyha, tároló, kazánház), akár lakótér bővítésre is alkalmas.
- kandalló beépítési lehetőség nappaliban
- per- és tehermentes ingatlan
- CSOK+-ra és Otthon Startra alkalmas lakóingatlan

Az ingatlan Kiskundorozsma északi részén a régi Nagybani Piac közelében található, élelmiszerbolt és buszmegálló 300 méteren belül.

Az ingatlan irányára 69.900.000,-Ft

Kérdés vagy időpont egyeztetés esetén keressen bizalommal.
__________________
Jéga-Szabó Gábor
06 70/427-9422

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek, teljesen díjmentes CSOK+ és hitelügyintézést, valamint ingatlanvásárlás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)