Casa vendesi, Siófok

Testo tradotto
Nuovissima casa vacanze di lusso con 3 camere da letto / 2 bagni / Ampio soggiorno in vendita nel più bel parco residenziale di Siófok, situata nel punto più alto del parco, in un quartiere di case di nuova costruzione. Chi conosce già la zona non ha bisogno di presentazioni per l'atmosfera tranquilla, pacifica e amichevole che caratterizza questo parco residenziale, per non parlare del bosco e del centro benessere situati a pochi passi dalla casa. Anche il nostro amato Lago Balaton è raggiungibile in pochi minuti a piedi tramite questo sentiero. L'edificio è completamente nuovo, con splendide pavimentazioni in pietra, pietre a disco e un'ampia terrazza esterna. Parametri - Giardino costruito davanti alla casa con irrigazione a goccia per piante e alberi - Mattoni da prato appena posati - Comodo parcheggio interno per 2 auto e parcheggio esterno per 1 auto - Impianto di irrigazione automatico - Sistema di telecamere - Copertura per terrazza di alta qualità con predisposizione per vasca idromassaggio - Raffreddamento-riscaldamento a soffitto con un nuovissimo sistema a pompa di calore - Internet in fibra ottica e rete LAN in ogni stanza - Le tapparelle elettriche sono incluse nel prezzo. Chiamateci se siete interessati e vi invierò un video dettagliato dei parametri esterni e interni! Vorrei ringraziare gli agenti immobiliari per l'aiuto, ma non voglio avvalermi di loro.

Testo originale
Vadonat új 3 hálószobás / 2 fürdőszobás / Nagy nappalis luxus nyaraló vagy családi ház eladó Siófok legszebb lakóparkjában ami a park legmagasabb pontján helyezkedik el csupa új épitésű házak szomszédságában.

Aki már ismeri a környéket annak nem kell bemutatni a csendes, nyugalmas és barátias légkört ami ezt a lakóparkot jellemzi, nem beszélve a háztól néhány lépésre található erdőről és wellness-központról.
Drága Balatonunk is alig pár perc egészségügyi sétára van ezen a kiépitett hátsó ösvényen.

Az épület teljesen új, gyönyörű térkövekkel, diszkavicsokkal és hatalmas külső terasszal.

Paraméterek
- Épitett kert a ház előtt a növények és fácskák részére csepegtetővel
- Frissen leteritett gyeptégla
- 2 autó számára kényelmes benti és 1 autó számára kinti parkolás
- Automata öntözőrendszer
- Kamera rendszer
- Prémium terasz burkolat Jakuzzi előkészitéssel
- Menyezeti hűtés-fűtés vadonat új hőszivattyús rendszerrel
- Száloptikás Internet és LAN hálózat minden szobában
- Elektromos redőnyök mind mind szintén az ár részét képezik

Kérem amennyiben érdekes hivjon fel és részletes videót küldök a külső és belső paraméterekről!

Ingatlan-közvetitők segitségét köszönöm, de nem szeretném igénybe venni.