Casa vendesi, Zsámbék

Testo tradotto
NELLA STRADA PREFERITA DI ZSÁMBÉK 2 immobili in vendita a Zsámbék in una strada secondaria tranquilla e ordinata su un terreno di 586 m2 con tutte le utenze. Uno degli immobili è attualmente abitato, l'altro immobile è una casa già pronta, che può essere utilizzata per diversi scopi a seconda del gusto e delle esigenze. La casa finita è stata costruita negli anni '50 in mattoni e muratura mista nello stile di una fattoria. Il riscaldamento avviene tramite bombola di gas con rilascio di calore da radiatori, in alternativa al riscaldamento è disponibile una caldaia a combustibile misto. Gli attuali proprietari utilizzavano prevalentemente legna per riscaldare la casa, quindi le bollette della casa erano molto favorevoli, le persiane sono in legno con vetri semplici, - dispensa - bagno - ripostiglio e locale caldaia con cantina Immobile pronto per la costruzione: Perfetto per un piccolo monolocale o come camera per gli ospiti o sala hobby. È costruito in mattoni, la base è di 4 metri X 4,5 metri. Con una soluzione gallery. Al piano terra è possibile allestire cucina e soggiorno con bagno. Copertura del tetto con lamiera. Accanto c'è un ripostiglio con ingresso separato.Il terreno è ordinato, pieno di alberi da frutto. È possibile parcheggiare l'auto nel cortile, che doveva essere asfaltato, ma non è stato realizzato, ma il materiale c'è. I trasporti pubblici, possibilità di shopping, scuola e asilo sono disponibili in pochi minuti. Non esitate a chiedere maggiori informazioni. Numero di riferimento: HZ064688

Testo originale
ZSÁMBÉK KEDVELT UTCÁJÁBAN!Eladó Zsámbékon csendes, rendezett mellékutcában egy 586 m2-es összközműves telken 2 db ingatlan. Az egyik ingatlan jelenleg is lakott a másik ingatlan egy szerkezetkész ház, ami több célra is hasznosítható ízlés és igény szerint. A készen lévő ház az 1950-es években épült téglából és vegyes falazatból parasztház jelleggel. Fűtése gáz cirkóval megoldott radiátoros hőleadással illetve alternatív főtésként egy vegyes tüzelésű kazán áll rendelkezésre. A jelenlegi tulajdonosok leginkább fával tüzeltek így a ház rezsije nagyon kedvező volt.Nyílászárók fa kivitelűek szimpla üvegezéssel.Az ingatlanra vigyáztak, átlagos állapotúak a burkolatok, de ízlés szerint modernizálást igényel.Elosztása: - előszoba- 2 jó méretű szoba- nappali- konyha- étkező- kamra- fürdőszoba- tároló és kazánhelyiség pincévelSzerkezetkész épület:Kis garzonlakásnak tökéletes vagy vendégvárónak, hobbi helyiségnek. Tégla építésű, az alapja 4 méter X 4,5 méter. Galériázott megoldással. Földszinten kialakítható konyha és nappali fürdőszobával. Tető fedése lemezborítással. Mellette külön bejáratos tároló található.Telek rendezett, tele termő gyümölcsfával. Kocsival udvaron belül parkolhatunk, amit terveztek letétkövezni, de nem valósult meg, de az anyag az megvan hozzá.Tömegközlekedés, bevásárlási lehetőségek, iskola és óvoda perceken belül elérhetőek.További információkért keressen bizalommal.

Referencia szám: HZ064688