Ufficio affittasi, Budapest XIII distretto

Testo tradotto
SOLO PER UFFICIO! Budapest XIII. Újlipótváros, Hegedűs Gyula utca (presso Katona József utca) in stabile ben tenuto, ufficio di 29,12 mq al piano rialzato, fronte strada, aperto da vano scale, NON ARREDATO, affitto a lungo termine, ma per almeno un anno . C'è un angolo cottura in comune con frigorifero, 3 bagni donne con lavandini, bagni uomini con orinatoi e lavandini. Il riscaldamento dell'immobile è fornito dal teleriscaldamento, le utenze sono comprese nel canone. Le altre sedi sono utilizzate soprattutto da avvocati e psicologi. Affitto con totale utenze HUF 145.000 + IVA + 2 mesi di cauzione 06-70-38-45-282

Testo originale
KIZÁRÓLAG IRODÁNAK!
Budapest XIII. Újlipótváros, Hegedűs Gyula utcában (Katona József utcánál) kulturált szép házban, lépcsőházból nyíló, magas földszinti 29,12 nm-es, utcára néző irodai szoba BÚTOROZATLANUL hosszú távra, de minimum egy évre kiadó.
Van közös használatú teakonyha, hűtővel, 3 női WC kézmosóval, férfi WC-ék piszoárral,kézmosóval
Az ingatlan melegét távfűtés biztosítja, a rezsiköltséget a bérleti díj tartalmazza.
A többi helységet többnyire ügyvédek és pszichológusok használják.
Bérleti díj össz rezsivel 145.000Ft + ÁFA+ 2 havi kaució
06-70-38-45-282