Ufficio vendesi, Kaposvár

Testo tradotto

Testo originale
Kaposváron, a Béke utcában kínáljuk megvételre ezt a sok lehetőséget magában rejtő üzletet. Alapterülete összesen 80 m2, mely három részre van felosztva, így használható, üzemeltethető akár egyben, akár külön-külön is. A két szélső üzletrész rendelkezik elöl egy-egy bejárattal, a középsőnek hátsó bejárata van. Mindhárom rész üzlettérből, tárolóból és vizesblokkból áll. Az üzletrészek a funkció függvényében, illetve igény szerint egymásba nyithatók vagy lezárhatók, együtt és külön-külön is használhatók. A bejárati ajtók és az ablakok biztonsági ráccsal ellátottak, a fűtés egyedileg, gázzal megoldott, meleg vizet villanybojler ad. Minden közműhöz saját mérőóra van. Az üzlethez tartozik a faltól 1 m széles járdaszakasz és 3 db parkolóhely. Jó elhelyezkedésű üzlet a lakótelep szívében, egy iskola szomszédságában.