Unitá di ristorazione affittasi, Budapest VII distretto

Testo tradotto
LA TUA FESTA È UN'OCCASIONE ICONICA! Il diritto di affittare un locale di ristorazione in via Wesselényi è trasferibile! Offriamo una fantastica opportunità in una posizione centrale, in una delle zone più famose di Budapest, nel cuore di Bulinegyed! Il diritto di locazione è trasferibile ad un locale ristorazione di 46 mq, completamente arredato e meccanizzato. Caratteristiche principali: Ubicazione: via Wesselényi, con eccellenti strutture di trasporto e infrastrutture. La sua superficie è di 46 mq. Il prezzo di trasferimento del diritto di locazione è di soli 9 milioni di fiorini, che comprende l'intera attrezzatura e la meccanizzazione dei locali commerciali, come frigoriferi, congelatori, lavastoviglie, banconi, nonché la società operativa senza debiti, in modo da poter riprendere l'attività il giorno successivo. Inoltre, anche il compenso dovuto al Proprietario è molto vantaggioso, solo br. 170.000 HUF al mese. Non ci sono costi condivisi. Riscaldamento: Il riscaldamento è elettrico, nel negozio non c'è gas. Se vuoi far parte di un ambiente dinamico e gestire il tuo ristorante in una delle zone più trafficate della città, non esitare, scegli questa opzione! Non perdere questa fantastica occasione nel Party District!

Testo originale
BULINEGYED IKONIKUS LEHETŐSÉG!

Vendéglátó egység bérleti joga átadó a Wesselényi utcában!

Központi helyen, Budapest egyik legnépszerűbb környékén, a Bulinegyed szívében kínálunk egy fantasztikus lehetőséget! Bérleti joga átadó egy 46 négyzetméteres vendéglátó egységnek, amely teljesen berendezett és gépesített.

Főbb jellemzők:

Elhelyezkedés: Wesselényi utca, kiváló közlekedési és infrastrukturális adottságokkal.
Alapterülete 46 négyzetméter.

Bérleti jog átadási ára csupán 8 millió forint, amely tartalmazza az üzlethelyiség teljes berendezését és gépesítését, mint hűtőket, fagyasztókat, mosogatógépet, pultot, valamint a tartozásmentes üzemeltető céget is, így akár már másnap folytathatja a működést.

Továbbiakban a Tulajdonos felé fizetendő díj is nagyon kedvező, mindössze br. 170.000 forint havonta.
Közös költség nincs.

Fűtés: Elektromos fűtés biztosított, gáz nincs az üzletben.

Ha szeretne részese lenni egy dinamikus környezetnek, és saját vendéglátó egységedet üzemeltetni a város egyik legforgalmasabb részén, ne habozzon, válassza ezt a lehetőséget!

Ne hagyja ki ezt a fantasztikus lehetőséget a Bulinegyedben!