Appartamento affittasi, Budapest VI distretto

Testo tradotto
Tra Nagymező utca e Hajós utca, affacciato su Andrássy út, un appartamento ammobiliato di 3 locali, al 2° piano, completamente ristrutturato, attende il suo entusiasta nuovo inquilino! L'immobile è stato recentemente ristrutturato, elegante ed esclusivo, dispone di aria condizionata, mobili da cucina in muratura, sala da pranzo e attrezzatura completa per la cucina e allarme! L'appartamento ha una camera da letto, soggiorno, ingresso, guardaroba, bagno, due WC e un ingresso. Affitto 520.000 HUF, deposito di due mesi! Un appartamento con vista su Andrássy utca con un appartamento di 3 locali, al 2° piano, completamente ristrutturato e arredato, attende il suo entusiasta nuovo inquilino tra Nagymező utca e Hajós utca,! La proprietà è stata recentemente ristrutturata con arredi eleganti ed esclusivi, aria condizionata, mobili da cucina ad incasso, zona pranzo e cucina completamente meccanizzata e allarme! Nell'appartamento c'è una camera da letto, soggiorno, ingresso, guardaroba, bagno, due WC e un ingresso.

Testo originale
Az Andrássy útra néző a Nagymező utca és a Hajós utca között egy 3 szobás 2. emeleti, teljesen felújított, bútorozott lakás várja lelkes új bérlőjét!
Az ingatlan frissen felújított, elegáns, exkluzív berendezést kapott, Légkondicionált, beépített konyhabútorral, étkezővel és teljes konyhai gépesítéssel és riasztóval rendelkezik! Hálószoba, nappali, hall, gardrób, fürdőszoba, két mellékhelyiség és előszoba található a lakásban.

Bérleti díj 520.000.-Ft, kéthavi kaució!

An overlooking apartment to Andrássy utca with a 3-room, on the 2nd floor, fully renovated, furnished apartment awaits its enthusiastic new tenant between Nagymező utca and Hajós utca, !

The property has been recently refurbished with elegant, exclusive furnishings, Air conditioned, built-in kitchen furniture, dining area and full kitchen mechanization and alarm! There is a bedroom, living room, hall, wardrobe, bathroom, two toilets and an entrance hall in the apartment.