Appartamento affittasi, Budapest VI distretto

Testo tradotto
VI. quartiere, Szív utca, affittasi appartamento RISTRUTTURATO, TRANQUILLO, LUMINOSO, di 3 locali, di 74 m2. Il condominio è disposto su 3 piani. La scala era ben tenuta e pulita. L'appartamento si trova al 1° piano. Non c'è ascensore. Le principali caratteristiche dell'appartamento: - abitabile entro 7 giorni - tempistiche ottime - esposizione sud-ovest - cucina finestrata - arredo cucina nuovo e meccanizzato - bagno con doccia - locale guardaroba - basse utenze - aria condizionata Costo comune: HUF 18.000 Nelle vicinanze: possibilità di shopping, asilo, scuola, banche, ufficio postale, farmacia, ecc. Trasporti: ottimi (tram 72, 72, 76, tram 4-6 disponibili in pochi minuti, servizio notturno). KM

Testo originale
VI. kerületben, a Szív utcában kiadó egy 74 m2-es, 3 szobás, CSENDES, VILÁGOS, FELÚJÍTOTT lakás.

A társasház 3 emeletes. A lépcsőház karban- és tisztán tartott. A lakás az 1. emeleten található. Lift nincs.
A lakás főbb jellemzői:

- 7 napon belül költözhető
- kitűnő beosztású
- Délnyugati fekvésű
- ablakos konyha
- új, gépesített konyhabútor
- zuhanyzós fürdő
- gardrób szoba
- alacsony rezsi
- klíma

Közös költség: 18.000 Ft

Közelben: bevásárlási lehetőségek, óvoda, iskola, bankok, posta, gyógyszertár stb.

Közlekedés: kiváló (72, 72, 76-os troli, 4-6-os villamos pár percen belül elérhető, éjszakai járat).
K.M.