Appartamento affittasi, Debrecen

Testo tradotto
4 appartamenti per un massimo di 18 persone a Debrecen, anche in affitto a lungo termine! Caratteristiche principali dell'immobile: - Il condominio si trova a Debrecen, in una posizione molto accessibile. A 300 metri dall'autostrada M35, a 1 km dalla 4 n. si trova la strada principale. C'è un negozio ABC a 20 metri di distanza, un ristorante a 200 metri, una fermata dell'autobus a 200 metri e un parco industriale a 200 metri di distanza. - Consigliamo la sistemazione con quattro ingressi separati per aziende e privati. - WI-FI gratuita, TV LCD, frigorifero, fornello elettrico/a gas, attrezzatura completa per cucina, lavatrice, forno a microonde. - Per gli inquilini che arrivano in auto è disponibile un parcheggio chiuso nel cortile. - Nel giardino c'è anche la possibilità di cucinare, grigliare e cucinare. Appartamento I. - piano terra L'appartamento per 4+1 persone dispone di 2 camere (a 2 e 3 letti), 40 m2, WC separato, bagno, angolo cottura e sala da pranzo. Appartamento II. – piano terra L'appartamento di 50 m2 dispone di 2 camere (2 letti e 3 letti). L'unità abitativa dispone di una spaziosa cucina ben attrezzata e di una sala da pranzo. Bagno e WC separati. Appartamento III. – piano Il monolocale di 50 m2 al primo piano dispone di 3 letti e 1 letto supplementare. Bagno privato, WC, angolo cottura e zona pranzo. Appartamento IV. – piano Al primo piano si trova un altro spazioso appartamento familiare di 50 m2, 3 locali. Con un totale di 5 posti letto e 1 letto supplementare. Cucina separata, bagno, WC, angolo cottura e sala da pranzo. Non sono ammessi animali, è consentito fumare solo in cortile! Il canone di locazione: 3.000.000 per 12 persone. HUF + utenze (Su richiesta estendibile fino a 18 persone, in questo caso il prezzo cambierà) Alla firma del contratto, nel caso di 1 anno, è richiesta una cauzione di due mesi e un mese di affitto. Periodo minimo di noleggio: 3 mesi Se sei interessato al nostro annuncio fai riferimento al seguente codice:

Testo originale
Debrecenben 4 db maximum 18 fõ befogadására alkalmas apartman, egyben hosszútávra kiadó!

Az ingatlan fõbb jellemzõi:

- Az apartman ház Debrecenben, nagyon jól megközelíthetõ helyen található. 300 méterre az M35-ös autópálya, 1 km-re a 4 sz. fõút található. ABC bolt 20 méterre, étterem 200 méteren belül, buszmegálló 200 méterre, Ipari park 200 méterre található.
- A négy külön bejárattal rendelkezõ szálláshelyet, ajánljuk cégek és magánszemélyek számára is.
- Ingyenes WI-FI, LCD TV, Hûtõszekrény, villany-/gáztûzhely, teljes konyhai felszerelés, mosógép, mikrohullámú sütõ.
- Személygépkocsival érkezõ bérlõk részére az udvarban zárt parkolási lehetõség biztosított.
- A kertben fõzési, grillezési, bográcsozási lehetõség is van.
Apartman I. – földszint
A 4+1 fõs apartman 2 szobás (2 ágyas és 3 ágyas), 40 m2-es, külön Wc-vel, fürdõszobával és konyhasarokkal és étkezõvel rendelkezik.
Apartman II. – földszint
Az 50 m2-es apartmanban 2 szoba található (2 ágyas és 3 ágyas). A szállásegységhez jól felszerelt tágas konyha és étkezõ tartozik. Külön fürdõszoba és Wc.
Apartman III. – emelet
Az emeleten található 50 m2-es, 1 szobás apartman 3 ággyal és 1 pótággyal rendelkezik. Saját fürdõszoba, Wc, konyhasarok és étkezõsarokkal.
Apartman IV. – emelet
Az emeleten található még egy 50 m2-es, 3 szobás tágas, családi apartman. Összesen 5 ággyal és 1 db pótággyal. Külön konyha, fürdõszoba, Wc, konyhasarokkal és étkezõvel.
Állattartás nem megengedett, dohányzás csak az udvaron megengedett!

A bérleti díj:
12 fõ esetén 3.000.000. Ft + rezsi (Igény szerint 18 fõig bõvíthetõ, ebben az esetben az ár változik)
Szerzõdésíráskor 1év esetén kéthavi kaució és egyhavi lakbér szükséges.
Minimális bérleti idõ: 3 hónap

Ha hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, kérem hivatkozzon az alábbi kódra: