Appartamento affittasi, Seghedino

Testo tradotto
IN AFFITTO nel bellissimo centro di Szeged, in via Oroszlán, un appartamento in muratura, ARREDATO, meccanizzato, di 63 m2, 2 locali, sala da pranzo, 2° piano, con ampi spazi e stanze grandi. Le 2 camere (20 + 14 mq) hanno praticamente ingressi separati, il che le rende un'ottima scelta per due studenti universitari. Il calore della casa è fornito da riscaldamento centralizzato a gas con corpi scaldanti a radiatori. In estate l'aria condizionata garantisce una temperatura gradevole. Canone di locazione: 190.000 HUF/mese + utenze + 2 mesi di cauzione /Il proprietario è affidabile./ Spese condominiali: 16.000 HUF/mese Se hai in mente un vero immobile in centro, cercalo con fiducia! Ildikó Gále 70/3878-145

Testo originale
Szeged csodaszép belvárosában, az Oroszlán utcában KIADÓ egy tágas terekkel, nagy méretű szobákkal rendelkező, 63 m2-es, 2 szobás, étkezős, 2. emeleti, BÚTOROZOTT, gépesített polgári téglalakás.

A 2 szoba (20 + 14 m2) praktikusan külön bejáratú, így két egyetemistának is kitűnő választás.

Az otthon melegét cirkó gázfűtés biztosítja, radiátoros hőleadókkal.
Nyáron klíma szolgáltatja a kellemes hőmérsékletet.

Bérleti díj: 190 000 Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
/A tulajdonos számlaképes./

Közös költség: 16 000 Ft/hó

Kisállat tartása és dohányzás nem megengedett.

Ha egy igazán belvárosi ingatlan az elképzelésed, keress bizalommal!
Gále Ildikó
70/3878-145