Appartamento affittasi, Győr

Testo tradotto
IL PERFETTO ABBINAMENTO TRA PASSATO E PRESENTE NEL CENTRO! A Győr, in un edificio iconico sulla Baross út, è in affitto un appartamento di 86 mq completamente ristrutturato e arredato: Vediamo i dettagli: -Condominio con ascensori, vano scala monitorato da telecamere. -Posizione centrale. -2 piano, 1 camera + appartamento soggiorno, con spazio guardaroba. -Soffitti più alti, porte e finestre insonorizzate, con zanzariere e tapparelle elettriche. -Mobili progettati e costruiti in modo unico. -Cucina meccanizzata, con trituratore di rifiuti integrato nel lavello, frigorifero side by side, cantinetta vino ad incasso. -Robot aspirapolvere, lavatrice. -Interruttori touch in camera da letto e in soggiorno, prese integrate con caricatore USB. - Smart TV Samsung con diagonale dello schermo di 190 cm (soggiorno o sala da pranzo). -Sistema home theater Yamaha-Illuminazione a LED integrata. -Letto matrimoniale extra-size e TV in camera. -Cabina doccia ad incasso extra-dimensionata. -L'aria fresca continua è fornita da un sistema di ventilazione elettrica che è stato installato in ogni stanza. -Due condizionatori (camera da letto e soggiorno). -Riscaldamento individuale a gas con radiatori. -Allarme, citofono, vano scala con serratura su ogni livello. L'atmosfera del centro città è solo la ciliegina sulla torta. Non c'è nessun altro appartamento come questo sul mercato, se ti piace CHIAMA! MOSTRA! L'appartamento può essere abitato immediatamente con un deposito di due mesi e una dichiarazione di trasloco autenticata da un notaio! IL CONNUBIO PERFETTO TRA PASSATO E PRESENTE, IN CENTRO CITTÀ! Un appartamento di 86 m2 completamente ristrutturato e arredato è alla ricerca del suo nuovo inquilino in uno degli edifici più iconici di Baross Street. Dai un'occhiata ai dettagli: -un condominio con ascensore, scala con telecamere -Posizione centrale -2 piani superiori, 1 camera+ un soggiorno e una cabina armadio -Soffitto più alto, porte e finestre insonorizzate, con zanzariere e tapparelle elettriche . -Arredamento unico -Cucina meccanizzata, con trituratore di rifiuti integrato nel lavello, frigorifero side by side, refrigeratore per vino incorporato. - Robot aspirapolvere, lavatrice - Interruttori touch in camera da letto e in soggiorno, prese integrate con caricatori USB - Smart TV con diagonale dell'immagine da 190 cm, ruotabile - Letto king size e Tv in camera da letto - Spaziosa doccia in bagno -L'aria fresca continua è fornita dal sistema di ventilazione che si trova in ogni stanza -Trovare condizionatori d'aria (camera da letto e soggiorno) -Riscaldamento a gas unico con radiatori. -Allarme, citofono, scala chiudibile su ogni livello L'atmosfera del centro città è la ciliegina sulla torta! Credimi, questo appartamento non ha eguali, non ci sono appartamenti così sul mercato, CHIAMAMI! TE LO MOSTRO! L'appartamento può essere spostato immediatamente con un deposito di due mesi e una dichiarazione di trasloco autenticata da un notaio! Numero di riferimento: LK041820-NOK

Testo originale
MÚLT ÉS JELEN TÖKÉLETES PÁROSÍTÁSA A BELVÁROSBAN!

Győrben a Baross út egyik ikonikus épületében egy teljesen felújított és berendezett 86 m2-es lakás kiadó:

Lássuk a részleteket:
-Liftes társasház, kamerákkal megfigyelt lépcsőház.
-Központi elhelyezkedés.
-2 emeleti, 1 szoba + nappalis lakás, gardróbhelyiséggel.
-Extra belmagasság, hangszigetelt nyílászárók, szúnyoghálóval, elektromos redőnyökkel.
-Egyedileg tervezett és épített bútorok.
-Gépesített konyha, mosogatóba épített hulladékaprítóval, side by side hűtőszekrénnyel, beépített borhűtővel.
-Robot porszívó, mosógép
-Érintőkapcsolók a hálószobában és a nappaliban a konnektorok USB töltővel kiegészítve.
-190 cm-es képátlójú forgatható (nappali vagy étkező) Samsung smart TV.
-Yamaha házimozi rendszer-Beépített led világítás.
-Extra méretű franciaágy és tv a hálószobában.
-Extra méretű épített zuhanykabin.
-A folyamatos friss levegőt elektromos szellőzőrendszer biztosítja amely minden helyiségben kiépítésre került.
-Két db klíma (hálószoba és nappali)
-Egyedi gázfűtés, radiátorokkal.
-Riasztó, kaputelefon, szintenként zárható lépcsőház.

A belváros hangulata már csak hab a tortán. Nincs még egy ilyen lakás piacon, ha tetszik,

HÍVJ! MUTATOM!

A lakás két havi kaucióval és közjegyző által hitelesített kiköltözési nyilatkozattal azonnal költözhető!

THE PERFECT COMBINATION OF THE PAST AND THE PRESENT, IN THE CITY CENTER!

A fully renovated and furnished 86m2 apartment is searching for its new tenant in one of the most iconic buildings the Baross street has.

Take a look at the details:
-an aparment house with elevator, staircase with cameras
-Central location
-2 upstairs, 1 room+ a living room and a walk in wardrobe
-Extra ceiling height, soundproof doors and windows, with mosquito nets and electric shutters.
-uniquie furnitures
-Mechanized kitchen, with waste shredder built into the sink, side by side refrigerator, built-in wine cooler.
- Robot vacuum, washing machine
- Touch switches in the bedroom and the living room, the sockets supplemented with USB chargers
-190 cm image diagonal smart tv, which can be rotated
-King size bed and Tv in the bedroom
-Spacious shower in the bathroom
-The continous fresh air is provided by the ventilatiom system which can be founded in every room
-Tow air conditioners (bedroom and living room)
-Uniqe gasheating with radiators.
-Alarm, Intercom, Staircase that can be closed on each level

The vibe of the city center is the cherry on the top! Belive me, this flat has no match, there is no flats like that on the market,

CALL ME! I SHOW IT TO YOU!

The apartment can be moved in immediately with a two-month deposit and a notary-certified move-out declaration!

Referencia szám: LK041820-NOK