Appartamento vendesi, Békéscsaba

Testo tradotto
Caro investigatore! Proponiamo in vendita il nostro appartamento in mattoni in ottime condizioni situato nel centro di Békéscsaba. L'immobile ha una metratura di 73 mq, che può essere la scelta ideale per famiglie o giovani coppie. L'immobile è situato al piano terra, pertanto garantisce un ambiente silenzioso e tranquillo. L'appartamento è in ottime condizioni, costantemente manutenuto dal proprietario. Entrando nella proprietà ci troviamo in un ampio ingresso dal quale si accede alle stanze dell'appartamento. L'ampio e luminoso soggiorno-sala da pranzo offre uno spazio confortevole per le riunioni di famiglia e l'aria condizionata migliora la sensazione di comfort. L'appartamento dispone di 2 camere spaziose, quindi crea una propria sfera privata per i suoi residenti. I bassi costi di manutenzione sono un ulteriore vantaggio dell'immobile, che permette di godere ancora di più del comfort della propria casa. L'appartamento ha anche un bagno e una toilette separati, che offrono un maggiore comfort nella vita di tutti i giorni. La proprietà è stata progettata utilizzando materiali di alta qualità e di prima qualità, che irradiano eleganza e raffinatezza. Gli armadi da incasso spaziosi e di grandi dimensioni sono realizzati in impiallacciatura lucida e svolgono pienamente la funzione di stoccaggio. Grazie alle finestre con persiane è possibile controllare in qualsiasi momento le condizioni di luce nell'appartamento. La struttura dispone anche di un balcone lungo 8 metri, che offre la possibilità di rilassarsi all'aria aperta o anche di godersi una piacevole colazione. L'appartamento dispone anche di un ripostiglio in comune, che costituisce una soluzione ideale per riporre oggetti. E le zanzariere impediscono l'ingresso di fastidiosi insetti nella proprietà. Uscendo dalla proprietà troverete ottime opzioni di trasporto, così tutti i punti importanti potranno essere raggiunti in breve tempo. Non perdere questa grande opportunità e scegli questa proprietà moderna e confortevole come casa tua! Offriamo ai nostri clienti attuali e futuri un'amministrazione dei mutui completamente gratuita, nonché una consulenza legale preliminare gratuita prima dell'acquisto o della locazione di immobili. Se avete domande o volete visionarlo contattatemi! Tamás Bagi +36 30 880 3888 [email protected] Caro interessato! (Trova ulteriori informazioni sulla nostra offerta sul sito ufficiale di VING.)

Testo originale
Kedves Érdeklődő!

Eladásra kínáljuk Békéscsaba belvárosi részében található, kiváló állapotú tégla lakásunkat. Az ingatlan 73 m² alapterülettel rendelkezik, amely ideális választás lehet családok vagy fiatal párok számára is.

Az ingatlan zárószinten található, így csendes és nyugodt környezetet biztosít. A lakás kiváló állapotban van, a tulajdonosa által folyamatosan karbantartott.

Az ingatlanba lépve egy tágas előszobába érkezünk, amelyből elérhetőek a lakás helyiségei. A tágas, világos nappali¬-étkező kényelmes teret biztosít a családi együttléteknek, a komfortérzetet a klíma is fokozza. A lakás 2 tágas szobával rendelkezik, így saját privát szférát teremt lakóinak.

Az alacsony fenntartási költség egy további előnye az ingatlannak, amely lehetővé teszi, hogy még többet élvezze otthona komfortját. A lakáshoz tartozik egy külön fürdőszoba és WC is, amely nagyobb kényelmet biztosít a mindennapi életben.

Az ingatlan minőségi, prémium anyagok felhasználásával lett kialakítva, amely eleganciát és igényességet sugároz. A tágas, nagy méretű beépített szekrények magas fényű bútorlapból készültek és teljes mértékben kielégítik a tárolás funkcióját. A redőnyözött ablakoknak köszönhetően bármikor szabályozhatja a lakásban lévő fényviszonyokat.

Az ingatlanhoz tartozik egy 8 méter hosszúságú erkély is, amely lehetőséget biztosít a friss levegőn való pihenésre vagy akár egy kellemes reggeli elfogyasztására.

A lakáshoz közös tároló is tartozik, amely ideális megoldást nyújt a tárolásra. A szúnyoghálók pedig megakadályozzák a bosszantó rovarok belépését az ingatlanba.

Az ingatlant elhagyva kiváló közlekedési lehetőségekkel találkozik, így minden fontosabb pont rövid idő alatt elérhető.

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, és válassza az otthonául ezt a modern és kényelmes ingatlant!

Jelenlegi és leendő ügyfeleinknek teljesen díjmentes hitelügyintézést, valamint ingatlan vásárlás-bérbe adás előtti, díjmentes, előzetes ügyvédi tanácsadást kínálunk.

Amennyiben kérdése merül fel, illetve megtekintené, kérem keressen elérhetőségemen!



Bagi Tamás
+36 30 880 3888
[email protected]
Kedves Érdeklődő!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)