Appartamento vendesi, Budapest V distretto

Testo tradotto
Lipótvárosi Elegance - Appartamento di 3 locali ristrutturato vicino alla Basilica! Nel cuore del centro di Budapest, in Bajcsy-Zsilinszky út, vicino alla metropolitana Arany János utca e alla Basilica, vi offriamo un'opportunità eccezionale: al 4° piano di un edificio di inizio secolo che è impressionante dentro e fuori , un immobile di 76 mq, in realtà 82 mq, appartamento di 3 locali con vista cortile, quindi particolarmente silenzioso. L'appartamento è stato oggetto di una completa ristrutturazione, così il nuovo proprietario potrà godere subito di tutti i comfort di uno stile di vita moderno. Il design degli spazi interni è armonioso e la casa stessa è l'incarnazione dell'eleganza urbana. L'immobile ha 1/1 di proprietà, libero da gravami. La casa è un vero palazzo magnifico sia dentro che fuori. Anche l'esterno è in buone condizioni, mentre l'interno, particolarmente ampio, accogliente, con cortile porticato, è stato recentemente oggetto di un'accurata ristrutturazione. Se hai ulteriori domande o desideri vedere questa casa eccezionale, non vedo l'ora di sentirti.

Testo originale
Lipótvárosi Elegancia - Felújított 3 szobás lakás a Bazilika közelében!

Budapest belvárosának szívében, a Bajcsy-Zsilinszky úton, az Arany János utcai metró és a Bazilika közelében kínálunk Önnek egy kivételes lehetőséget: Egy kívül belül lenyűgöző századfordulós épület 4. emeletén eladó egy tulajdoni lapon 76 nm-es, a valóságban 82 m2-es, 3 szobás, udvari nézetű így kifejezetten csendes lakás.

A lakás teljes körű felújításon esett át, így az új tulajdonos azonnal élvezheti a modern életstílus minden kényelmét. A belső terek kialakítása harmonikus, a ház pedig maga a városi elegancia megtestesítője. Az ingatlan 1/1 tulajdonjogú, tehermentes.

A ház mind kívül, mind belül igazi pompás palota. A külső is jó állapotú, a belső, kifejezetten tágas, hangulatos, árkádos udvar pedig a közelmúltban egy alapos felújításon esett át.

Ha további kérdései vannak vagy szívesen megtekintené ezt a kivételes otthont, várom hívását.