Appartamento vendesi, Budapest V distretto

Testo tradotto
Nel cuore del pulsante centro città, in via Realtanoda, un bellissimo appartamento ristrutturato. Proponiamo in vendita un bilocale ristrutturato nel quartiere V., via Realátanoda. L'appartamento recentemente ristrutturato, di 43 mq, con disposizione camera separata + soggiorno, si trova in via Realtanoda nell'edificio accanto alla famosa scuola superiore Eötvös. La ristrutturazione completa dell'appartamento è stata completata lo scorso anno. Da allora è stato mantenuto. (sostituzione porte e finestre, sostituzione impianto elettrico, tinteggiatura, arredamento), e un appartamento accogliente e moderno. Entrando nell'ampio e luminoso soggiorno, in un angolo troverete la moderna cucina che soddisfa tutte le esigenze. Da qui, attraverso il corridoio, raggiungiamo la camera da letto ed il raffinato bagno con doccia. La facciata esterna della casa è impressionante e si inserisce perfettamente nell'ambiente del 5° distretto. L'ubicazione dell'appartamento è al piano terra, con affaccio sul cortile interno, quindi estremamente silenzioso. Il riscaldamento è fornito da un moderno pannello climatico di raffreddamento-riscaldamento. Il costo congiunto è di 15.652 HUF compresa l'acqua. Inoltre è stata introdotta la connessione internet ad alta velocità, il cui canone mensile è di 7.600 HUF. L'appartamento può essere abitato immediatamente! I trasporti sono eccellenti: si trova a metà strada tra Astoria e Piazza Ferenciek, quindi la M2, M3, il tram 47 che corre lungo il viale e tutti gli autobus che fermano in Piazza Ferenciek sono facilmente accessibili. Se vuoi qualcosa di speciale, non perdertelo! Sentiti libero di cercare ulteriori informazioni! 67900000 HUF Aspetto la tua onorevole chiamata! Legeza Kornélia 0630/920-3745 [email protected] Numero di riferimento: LK096993-NOK

Testo originale
A lüktető belváros szívében, a Reáltanoda utcában - szép, felújított lakás.
Eladásra kínálunk egy felújított két szobás lakást az V. kerület, Reáltanoda utcában. A frissen felújított, 43nm-es, külön nyíló szoba + nappalis elrendezésű lakás a Reáltanoda utcában a nagy hírű Eötvös Gimnázium melletti házban található. A lakás teljes körű felújítása tavaly fejeződött be. Azóta is karban van tartva. (nyílászárócsere, vezetékcsere, festés, bútorozás), és hangulatos, modern lakás. A tágas, világos nappaliba lépve, annak egy sarkában találhatjuk a modern, minden igényt kielégítő konyhát. Innen a közlekedőn át a hálószobába és az ízléses, zuhanyzós fürdőszobába érünk. A ház külső homlokzata impozáns, remekül beleillik az 5. kerület miliőjébe. A lakás elhelyezkedése magasföldszinti, udvari nézetű, így rendkívül csendes. A fűtésről modern hűtő-fűtő klíma panel gondoskodik. A közös költség 15.652 Ft vízzel együtt. Illetve bevezetésre került, magas erősségű internet, aminek a havi díja 7.600.-Ft. A lakás azonnal költözhető!
Közlekedése kiváló: az Astoria és a Ferenciek tere között félúton található, így az M2, M3, a körúton közlekedő 47-es villamos és a Ferenciek terén megálló összes autóbusz könnyedén elérhető.
Ha valami különlegesre vágyik, ne hagyja ki! További információért keressen bizalommal!

64900000 Ft
Várom megtisztelő hívását!
Legeza Kornélia
0630/920-3745
[email protected]

Referencia szám: LK096993-NOK