Appartamento vendesi, Budapest VI distretto

Testo tradotto
Ottima posizione nel centro della città, appartamento ristrutturato! Propongo in vendita nel 6° distretto, nel bacino d'utenza diretto di WESTEND, molto VICINO a via Podmaniczky, questo appartamento in BUONE condizioni (precedentemente completamente ristrutturato). TRANQUILLO BILOCALE della metratura di 45 mq + TERRAZZO INTERNO COPERTO di 10 mq. Grazie all'elevata altezza interna, l'immobile è stato (ri)trasformato in un DOPPIO PIANO interno dopo la precedente RISTRUTTURAZIONE e AMMODERNAMENTO, aprendosi così la possibilità di aumentare in modo ottimale la metratura originaria di soli 20 mq e avere il miglior possibile sfruttamento dello spazio. Grazie ad una continua manutenzione e preservazione dello stato, l'edificio si trova attualmente in adeguate condizioni estetiche e tecniche particolarmente OTTIME. La comunità residenziale è TRANQUILLA e colta, i suoi membri prestano attenzione gli uni agli altri e ai loro valori comuni! Non esitate a cercare se siete interessati alla proprietà!

Testo originale
Kiváló helyen a belvárosban, felújított lakás!

Eladásra kínálom a 6. kerületben a WESTEND közvetlen vonzáskörzetében, nagyon KÖZEL a Podmaniczky utcához, ezt a JÓ állapotú (korábban teljes körűen felújított) lakást.

CSENDES 45m2 alapterületű + 10m2 BELSŐ FEDETT TERASZal rendelkező KÉT szobás ingatlan.

A nagy belmagasságnak köszönhetően az ingatlan, a korábbi FELÚJÍTÁST és KORSZERŰSÍTÉST követően belső KÉTSZINTESSÉ lett (át)alakítva, ezáltal így lehetőség nyílt rá, hogy az eredeti mindössze 20nm.alapterületet, optimálisan megnövelve a lehető legjobb térkihasználtsággal rendelkezzen.

Az épület a folyamatos karbantartásnak, és állagmegóvásnak köszönhetően, jelenleg is megfelelő esztétikai és kifejezetten JÓ műszaki állapotban található. A lakóközösség CSENDES és kulturált, tagjai odafigyelnek egymásra és a közös értékeire is egyaránt!

Kérem, amennyiben felkeltette érdeklődését az ingatlan, keressen bizalommal!