Appartamento vendesi, Budapest VII distretto

Testo tradotto
Appena entri ti innamori !!! *** ELEGANZA MODERNA, COMFORT, DESIGN DI QUALITÀ VICINO A KING STREET! in una parte centrale del quartiere, su Rottenbiller Street, vicino a Lövölde Square, al terzo piano di un caseggiato costruito all'inizio del secolo scorso, estremamente LUMINOSO, silenzioso, cortile progettato, interior designer, completamente ristrutturato, spazio abitativo, cucina americana interna su due livelli, + trilocale, 34 mq, soleggiato, elegante appartamento in vendita. Le porte e le finestre hanno doppi vetri isolanti e la luce entra grazie al pavimento alto. L'appartamento ha subito una completa ristrutturazione meccanica, durante la quale il nuovo proprietario dispone di elettrodomestici da cucina Beko e Candy di alta qualità (forno misto aria, piano cottura elettrico, cappa aspirante, frigorifero da incasso e lavastoviglie). Inoltre il bagno è stato completamente ristrutturato ed è stata predisposta la rete elettrica. Il riscaldamento è risolto con pannelli di riscaldamento elettrico economici. La ristrutturazione estetica dell'appartamento è avvenuta nel 2019, durante la quale è stata eseguita utilizzando materiali di alta qualità. Qui, davvero, tutto è pronto per il nuovo residente per trovare la CASA DEI LORO SOGNI o trovare l'immobile perfetto per il proprio investimento! L'area intorno all'appartamento è estremamente attraente sia per i locali che per gli stranieri! Stiamo cercando un nuovo proprietario esigente che APPREZZA LA BELLEZZA, IL COMFORT E LA POSIZIONE IDEALE! Se non vuoi perdere tempo con i lavori di ristrutturazione, se vuoi goderti i vantaggi di un appartamento, hai trovato la casa dei tuoi sogni! Se stai pensando ad un INVESTIMENTO, hai trovato un immobile che ti darà subito dei soldi con un rendimento eccezionale. L'appartamento è LIBERO e MOBILE DA SUBITO. L'appartamento è un accessorio, quindi il prezzo comprende mobili da cucina singoli con elettrodomestici da incasso e arredo bagno. Gli altri mobili e complementi d'arredo sono disponibili previo accordo speciale, insieme all'appartamento si possono acquistare anche mobili completi, lampade, decori e tessuti per la casa! Vieni a vedere di persona che l'appartamento nella vita è ancora più bello che nelle foto!

Testo originale
Amint belép beleszeret!!!
***KIRÁLY UTCÁHOZ KÖZELI MODERN ELEGANCIA, KÉNYELEM, MINŐSÉGI KIALAKÍTÁS!***
A VII. kerület egyik központi részén, a Rottenbiller utcában, a Lövölde térhez közel, a múlt század elején épült, bérház harmadik emeletén, rendkívül VILÁGOS, csendes, udvarra néző, lakberendező által tervezett, teljes körűen felújított, élhető terekkel rendelkező, belső két szintes amerikai konyhás, + két hálószobás, 34 nm, napfényes, elegáns lakás eladó. A nyílászárók dupla hőszigetelt üveggel rendelkeznek, a magas emeletnek köszönhetően árad be a fény. A lakásnak teljes gépészeti megújulása történt, amely során beépített magas minőségű, Beko és Candy konyhagépekkel (légkeveréses sütő, elektromos főzőlap, páraelszívó, beépített hűtő, illetve mosogatógép) áll az új tulajdonos rendelkezésére. Továbbá teljes körűen megújult fürdőszoba, és elektromos hálózat került kialakításra. A fűtés gazdaságos elektromos fűtőpanelekkel megoldott. A lakás esztétikai megújulása 2019-ben történt meg, amely során magas minőségű anyagok felhasználásával történt. Itt valóban minden készen áll arra, hogy az új lakó az ÁLMAIBAN SZEREPLŐ OTTHONÁRA leljen vagy a befektetésének tökéletes ingatlanját megtalálja! A lakás környékét a kiemelkedő infrastrukturális ellátottság rendkívül vonzóvá teszi mind a helyi lakosok, mind pedig a külföldiek számára! Olyan igényes új tulajdonost keresünk, aki ÉRTÉKELI A SZÉPET, A KÉNYELMET ÉS AZ IDEÁLIS ELHELYEZKEDÉST! Ha nem szeretne felújítással bajlódni, ha élvezni kívánja a lakás által nyújtott előnyöket, akkor megtalálta álmai otthonát! Ha BEFEKTETÉSI céllal gondolkodik, akkor megtalálta azt az ingatlant, amely azonnal pénzt fial, kiemelkedő megtérüléssel. A lakás TEHERMENTES és AZONNAL KÖLTÖZHETŐ. A lakás tartozéka, s így az ár részét képezi az egyedi konyhabútor a beépített gépekkel és a fürdőszobai bútorok. A többi bútor és berendezési tárgy külön megállapodás alapján elérhető, a lakással együtt akár a komplett berendezés, lámpa, dekoráció és lakástextil is megvásárolható! Jöjjön el és győződjön meg a saját szemével, hogy a lakás az életben még szebb, mint a képeken!