Appartamento vendesi, Budapest X distretto

Testo tradotto
Appartamento in pannelli con balcone in vendita sul lungomare di Újhegyi al 5 ° piano. La proprietà è libera, in buone condizioni e può essere spostata immediatamente. L'edificio è isolato esternamente. L'ascensore è stato rinnovato nel 2019. La porta d'ingresso è in acciaio di sicurezza, durante il rinnovo della proprietà le camere sono diventate aperture separate, i radiatori sono stati sostituiti e le camere sono state laminate con parquet e le altre stanze sono state piastrellate. La cucina è stata aperta insieme alla sala, quindi spazi più ampi caratterizzano l'appartamento. Un sesto ripostiglio seminterrato può anche essere affittato per l'appartamento. L'infrastruttura è eccellente: asili nido, scuole elementari, un ambulatorio medico, una piscina e diversi centri commerciali. Il TERMINAL KÖKI e la metropolitana M3 resp. La metropolitana Örs Vezér tér M2 è rapidamente accessibile. Se sei interessato al mio annuncio, chiamami! In connessione con tutte le proprietà sul portale otpip.hu, ti prego di chiamarmi con fiducia anche nei fine settimana e fornirò ulteriori informazioni prima della visualizzazione. Il gruppo OTP Bank è a disposizione di venditori e acquirenti con la piena amministrazione! Offriamo costruzioni di prestiti e leasing scontati e soluzioni di fondi di risparmio abitativo per il finanziamento degli immobili selezionati dalla nostra offerta. Al fine di concludere il contratto di vendita, forniamo assistenza legale affidabile su richiesta e forniamo assistenza nella gestione delle questioni relative alla vendita. M131435

Testo originale
Az Újhegyi-sétányon eladó, erkélyes panellakás az 5. emeleten. Az ingatlan tehermentes, jó állapotú és azonnal költözhető. Az épület külső szigeteléssel ellátott. A liftet 2019-ben újították fel. A bejárati ajtó biztonsági acél, az ingatlan átalakítása során a szobák külön nyílók lettek, a radiátorok cseréje megtörtént valamint a szobák laminált parkettázása, a többi helyiség járólapozása is. A konyhát egybenyitották az előszobával, így tágasabb terek jellemzik a lakást. A lakáshoz bérelhető egy 6-es alagsori tároló helyiség is. A z infrasruktúra kiváló: óvodák, általános iskolák, háziorvosi rendelő, uszoda és több bevásárló központ is megtalálható. A KÖKI TERMINÁL, valamint a M3 metro ill. az Örs Vezér tér M2 metro gyorsan megközelíthető. Amennyiben hirdetésem felkeltette az érdeklődését, kérem, hívjon! Az otpip.hu portálon található valamennyi ingatlannal kapcsolatosan kérem, hívjon fel bizalommal akár hétvégén is, és bővebb tájékoztatást adok a megtekintés előtt. Az OTP Bankcsoport teljes körű ügyintézéssel áll az eladók és a vevők rendelkezésére! A kínálatunkból választott ingatlan finanszírozásához kedvezményes hitel- és lízingkonstrukciókat, lakástakarék-pénztári megoldásokat kínálunk. Az adásvételi szerződés megkötéséhez igény szerint megbízható ügyvédi közreműködést biztosítunk, és segítséget nyújtunk az adásvételhez kapcsolódó ügyek intézésében. M131435