Appartamento vendesi, Budapest XIII distretto

Testo tradotto
In vendita un appartamento ad Angyalföld, vicino al viale, vicino a Róbert Károly krt. Le finestre sono alte, invisibili. Termoconvettore per gas di riscaldamento. Negli anni '90, i tubi dell'elettricità, dell'acqua e del gas furono sostituiti. La stanza ha il pavimento. Dopo la modernizzazione può diventare un piacevole appartamento. La casa è ordinata, costantemente mantenuta, la sua posizione finanziaria è stabile. Sostituzione della linea principale del tetto e del gas, prevista la sostituzione della rete elettrica. Ottima opportunità di investimento. Ci sono diverse possibilità di shopping nella zona, così come ristoranti e caffetterie. Piazza della Pace è a pochi minuti a piedi, così come la fermata della metropolitana Ponte Árpád. Il tram 1 è raggiungibile in 5 minuti. Per ulteriori informazioni o ulteriori informazioni, non vedo l'ora di chiamarti alle 19:00 nei giorni feriali e alle 17:00 nei fine settimana. Come servizio offro a tutti i miei clienti l'aiuto di Otp Bank con assistenza Baby o Home Loan, CSOK e Lawyer. M138101

Testo originale
Eladásra kínálok Angyalföldön, a körút közelében, a Róbert Károly krt közelében, egy jó állapotú társasház fölszintjén található, udvari nézetű lakást. Az ablakok magasan vannak, be nem látni. Fűtése gáz-konvektor. A 90-es években cserélték a villany, víz és gázvezetékeket. A szoba padló burkolatú. Modernizálás után kellemes lakás lehet belőle. A ház rendezett, folyamatosan karbantartott, anyagi helyzete stabil. A tető és gáz fővezeték cserélve, a villanyhálózat cseréje tervezett. Kiváló lehetőség befektetésre. A környéken több bevásárlási lehetőség is van, illetve éttermek és kávézók. A Béke tér néhány perc séta, akárcsak az Árpád híd metrómegálló. Az 1-es villamos 5 perc alatt elérhető. Megtekintés vagy bővebb tájékoztatás igénye esetén várom megtisztelő hívását hétköznap 19, hétvégén 17 óráig. Szolgáltatásként ajánlom minden kedves ügyfelem részére az Otp Bank által a Babaváró vagy lakáshitel, CSOK és ügyvédi segítséget. M138101