Appartamento vendesi, Budapest XIV distretto

Testo tradotto
Un soleggiato appartamento ristrutturato di 1 locale + cucina a Zugló con vista su un parco verde. È in vendita un monolocale di 35 m2, esposto a est, al piano terra di un condominio di quattro piani, isolato, ben ristrutturato all'interno. e fuori. Ogni finestra si affaccia sul tranquillo e verde parco. Piccolo appartamento pratico, con cucina spaziosa, dispensa, ampia camera, bagno con vasca e WC separato. È riscaldato da un termoconvettore a gas, l'acqua calda è prodotta da un boiler elettrico ed è presente anche un condizionatore-riscaldamento. Le utenze sono convenienti: spese condominiali 9.156 HUF/mese, gas 6.500 HUF/mese, elettricità 6.300 HUF/mese e acqua a consumo. La disposizione dell'appartamento: Camera 19,2 m2 (l'aria condizionata è qui) Cucina 5,4 m2 (con finestra, mobili da cucina ad incasso, fornello a gas con aspiratore di odori) Bagno 4,9 m2 (con finestra, vasca da bagno. con nuovo boiler elettrico ) WC 1,1 m2 (apertura separata) Dispensa 0,8 m2 (adatta al frigorifero) Corridoio 4,2 mq (con armadio a muro) L'appartamento è stato ristrutturato qualche anno fa, non sono state sostituite solo le porte e le finestre. Anche il condominio è in ottime condizioni, sia tecnicamente che esteticamente ben ristrutturato e coibentato. Il parco adiacente è curato e tranquillo, e davanti alla casa ci sono posti auto. Può essere spostato in modo flessibile, anche arredato. Il prezzo dei mobili è basato sulla discussione. Ubicazione: In ottima posizione, l'immobile è facilmente raggiungibile in auto e con i mezzi pubblici. La fermata Egressy tér dei tram 3 e 62 e dell'autobus 32 è raggiungibile a piedi, così come innumerevoli possibilità di shopping. L'appartamento è libero da ingombri e può essere abitato in tempi relativamente brevi. Caro interessato! Vorrei fornirti un aiuto professionale nella ricerca del tuo immobile, quindi se sei interessato all'annuncio, chiamami per maggiori informazioni e per una visione. Posso anche mostrarti una proprietà di Duna House che corrisponde alle tue idee. Il nostro ufficio offre consulenza gratuita sul credito e amministrazione completa. Numero di riferimento: LK050205

Testo originale
Zuglóban zöld parkra néző, napfényes, felújított, 1 szoba+konyhás lakás
Zuglóban az Angol utcában, kívül belül szépen felújított, négy emeletes, szigetelt társasház földszintjén eladó egy 35 m2-es, 1szobás, keleti fekvésű ingatlan. Minden ablaka a csendes, zöld parkra néz. Praktikus kis lakás, tágas konyhával, kamrával, nagyméretű szobával, kádas fürdőszobával és külön wc-vel.Fűtése gázkonvektoros, a meleg vizet villanybojler állítja elő és van hűtő-fűtő klíma is. Rezsije kedvező: közös költség 9156,-Ft/hó, gáz 6500,.Ft/hó, villany 6300,-Ft/hó és a víz fogyasztás szerint.
A lakás elrendezése:
Szoba 19,2m2 (hűtő-fütő klíma itt van)
Konyha 5,4m2 (ablakos, beépített konyhabútorral, gáztűzhellyel szagelszívóval)
Fürdőszoba 4,9m2 (ablakos, kádas. új villanybojlerrel)
Wc 1,1m2 (külön nyíló)
Kamra 0,8m2 (elfér benne a hűtőszekrény)
Előszoba 4,2m2 (beépített gardróbszekrénnyel)
A lakást néhány évvel ezelőtt felújították, egyedül a nyílászárók nem kerültek kicserélésre. A társasház is kitűnő állapotú, műszakilag és esztétikailag is szépen felújított, szigetelt. A mellette elterülő park gondozott és csendes, a ház előtt kiépített parkolóhelyek vannak. Rugalmasan költözhető, akár bútorozottan is. A bútorok ára megbeszélés alapján.
Lokáció: Remek helyen,autóval és tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető az ingatlan. Séta távolságra a 3-as, 62-es villamosok és a 32-es busz Egressy téri megállója, valamin számtalan bevásárlási lehetőség. A lakás tehermentes, viszonylag rövid időn belül költözhető.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK050205