Appartamento vendesi, Budapest XX distretto

Testo tradotto
APPARTAMENTO CON GIARDINO E GARAGE! XX. In una tranquilla strada laterale di Pacsirtatelep, in una ordinata casa di 5 appartamenti, è in vendita un monolocale di 31 mq, una stanza e mezza, buono stato, riscaldamento con termoconvettori a gas, ottimo rapporto luce, giardino di 20 mq ad uso privato e garage indipendente. L'appartamento è composto da soggiorno con cucina americana, una camera da letto e un bagno + WC. Le camere hanno il pavimento in parquet, il bagno è piastrellato. Per la sua disposizione lo consiglio all'attenzione di single, giovani conviventi e anziani. L'immobile si presenta in buone condizioni, il bagno è stato precedentemente ristrutturato, inoltre sono stati eseguiti anche altri lavori di ristrutturazione estetici. Le porte e le finestre sono state recentemente sostituite, quindi ora sono porte e finestre moderne, termoisolanti e in plastica. L'appartamento è riscaldato da termoconvettori a gas, ma è possibile passare facilmente anche al riscaldamento a gas o elettrico. L'appartamento dispone di un giardino ad uso privato, accessibile direttamente dal soggiorno, che offre uno spazio ideale per sedersi, rilassarsi e per piccoli incontri. La proprietà dispone anche di un garage con ingresso su strada, dove si può parcheggiare facilmente un'auto più grande. L'ambiente di vita è ordinato, i vicini sono persone che conducono una vita normale. La facciata dell'edificio è in buone condizioni sia interne che esterne. Tutto ciò di cui hai bisogno nella vita di tutti i giorni è disponibile nelle vicinanze in pochi minuti. Piccoli e grandi negozi, assistenza medica, intrattenimento, opportunità sportive e ricreative sono a portata di mano. Con i tram nelle vicinanze e il Ráckevei HÉV, c'è un collegamento diretto con Közvágóhíd, Boráros tér, Fővám tér, Kossuth Lajos tér, Jászai Mari tér e la stazione della metropolitana Határ út. Prezzo indicativo dell'immobile: 26,9 milioni di HUF Prezzo indicativo: 2.690.000 HUF Numero di riferimento: LK025932

Testo originale
KERTKAPCSOLATOS LAKÁS, GARÁZZSAL!

XX. Pacsirtatelep egyik csendes mellékutcájában, rendezett, 5 lakásos házban eladó egy 31m2-es, másfél szobás, jó állapotú, gázkonvektor fűtéses, remek fényviszonyú lakás, 20m2-es saját használatú kerttel, és egy önálló garázzsal.

A lakásban egy amerikai konyhás nappaliszoba, egy hálószoba és egy fürdőszoba+wc helyiségek kaptak helyet. A szobák parkettásak, a fürdőszobát járólap burkolja. Elrendezése okán ajánlom egyedülállók, összeköltöző fiatalok, idősek figyelmébe is.

Az ingatlan jó állapotnak örvend, korábban sor került a fürdőszoba felújítására, illetve a más esztétikai felújítások is megtörténtek. Legutóbb a nyílászárók cseréjét végeztették el, ezek így korszerű, hőszigetelő, műanyag ajtók - ablakok már.
A lakás fűtését gázkonvektorok szolgáltatják, de könnyedén át lehet állni gázcirkó, vagy villanyfűtésre is.

A lakáshoz saját használatú, közvetlen, a nappaliból elérhető kert tartozik, mely kiülésre, pihenésre, kisebb összejövetelekhez is ideális teret kínál. Tartozéka még az ingatlannak egy utcai bejárattal rendelkező, szerelőaknás garázs is, ahová egy nagyobb autóval is könnyedén be lehet állni.

A lakókörnyezet rendezett, a szomszédok normális életvitelt folytató emberek. Az épület homlokzata kívül-belül jó állapotnak örvend.

A közelben pár perces távolságra minden elérhető, amire a mindennapokban szükség lehet. Kisebb és nagyobb üzletek, orvosi ellátás, szórakozási, sportolási, kikapcsolódási lehetőségek karnyújtásnyira vannak. A közelben megálló villamosokkal, illetve a Ráckevei HÉV-vel átszállásmentes összeköttetés biztosított a Közvágóhíddal, a Boráros térrel, a Fővám térrel, a Kossuth Lajos térrel, a Jászai Mari térrel, és a Határ úti metróállomással is.

Az ingatlan irányára: 25 M Ft

Irányár: 25000000 Ft

Referencia szám: LK025932