Appartamento vendesi, Debrecen

Testo tradotto
BELLISSIMO APPARTAMENTO GRANDE E SOLEGGIATO IN CENTRO CITTÀ IN VENDITA! L'Ufficio Immobiliare Terasz offre una grande opportunità di investimento all'attenzione dei nostri cari clienti! Un appartamento di 55 m2, 2 locali, al 4° piano con ascensore è in vendita in un appartamento tranquillo, soleggiato e con vista sulla natura nel centro della città. L'immobile necessita di ristrutturazione, ma è in condizioni abitabili. Ha una disposizione molto pratica, l'ampio ingresso conduce a 2 intere stanze, anche il bagno e la toilette si trovano in una stanza separata. La grande cucina abitabile dispone anche di una piccola dispensa. Orientamento: sud e ovest, quindi l'appartamento è splendidamente soleggiato. UN CUNEO SPECIALE DELL'APPARTAMENTO È LA LIGGIA esposta a SUD, 6 m2! Se ti piace vivere nel centro della città, ma vuoi comunque la pace, l'hai trovata qui! L'immobile è abitabile, ma è in stato di ristrutturazione. Ottimo per investimento o per la propria casa! SOLO DISPONIBILE! Sentiti libero di chiamare per maggiori informazioni, anche nei fine settimana!

Testo originale
GYÖNYÖRŰ NAGY LOGGIÁS, NAPFÉNYES LAKÁS A BELVÁROSBAN ELADÓ!
Az Ingatlan Terasz Iroda egy remek befektetésj lehetőséget ajánl a kedves vásárlók figyelmébe!

A Belvárosban, mégis csendes napfényes, természetre néző, 55 m2-es,
2 egész szobás, 4.emeleti lakás, liftes társasházban eladó.
Az ingatlan felújításra szorul, de lakható állapotban van.
Nagyon praktikus elrendezésű , a tágas előszobából 2 egész szoba nyílik, a fürdőszoba és a mosdó is külön helyiségben található.
A nagy étkezőkonyhához egy kis kamra is tartozik.
Tájolása: dél és nyugat, ennél fogva, gyönyörű napfényes a lakás.
KÜLÖN ÉKE A LAKÁSNAK A DÉLI tájolású, 6 m2 LIGGIA!

Ha szeret a Belvárosban élni, mégis nyugalomra vágyik akkor itt megtalálta!
Az ingatlan lakható, de inkább felújítandó állapotban van.
Akár befektetésnek akár saját otthonnak kiváló!
CSOK IGÉNYELHETŐ!
További információért hívjon bizalommal, akár hétvégén is!