Appartamento vendesi, Kaposvár

Testo tradotto

Testo originale
Kaposvár belvárosában, a Noszlopy utcában kínáljuk megvételre ezt az újszerű, 50 m2-es lakást. Az eredeti épületre ráépítés történt, így alakult ki a harmadik emelet, ahol néhány lakás helyet kapott. Kis körfolyosóról nyílik a bejárat a tágas, világos nappaliba. Itt alakították ki a konyhát is az egyik sarokban, így a lakótér kevésbé tagolt, kellemesebb, otthonosabb, több oldalról süt be a nap. Ezen kívül van egy hálószoba, fürdő és külön WC. A bejárat előtti rész praktikusan erkélyként használható, mivel szélső lakás, nincs előtte átmenő forgalom. Külső nyílászárói hőszigeteltek, műanyag keretesek, falazata hőszigetelt téglából készült, fűtése cirkós, kondenzációs kazánnal működik. Plusz egy légkondi berendezés is szolgálja a kényelmet. Minden közmű önálló, van 3 fázis is. Saját használatra, vagy befektetésként egyaránt remek lehetőség.