Casa vendesi, Budapest II distretto

Testo tradotto
Una soleggiata casa familiare in mattoni di due generazioni con giardino costruita nel 1930 è IN VENDITA a Ördögár utca nel 2° distretto. L'immobile è attualmente utilizzato come 2 appartamenti separati. La proprietà ha 3 piani. Uno degli appartamenti si trova al piano inferiore, con 3 stanze, una cucina, una sala da pranzo, un bagno, una toilette e un corridoio. L'altro appartamento ha ingresso indipendente, nel quale si trovano ingresso, soggiorno, camera da letto, cucina, e dal soggiorno si accede al sottotetto in muratura, dove è stato ricavato anche un locale più ampio. Sotto il fabbricato è presente anche una piccola cantina. Se sei interessato, non esitare a contattarmi.

Testo originale
ELADÓ a 2. kerület Ördögárok utcánál egy 1930-ban épül két generációs, kertes, napfényes családi téglaház. Az ingatlan jelenleg 2 külön álló lakásként van használatban.

Az ingatlan 3 szintes. Alsó szinten található az egyik lakás, ahol 3 szoba, konyha étkező, fürdő Wc és közlekedő található. A másik lakás külön bejárattal rendelkezik, amiben előszoba, nappali, háló, konyha található illetve a nappaliból feljárás a beépített tetőtérbe, ahol szintén egy nagyobb szoba lett kialakítva. Az épület alatt egy kisebb pince is található.

Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal.