Casa vendesi, Debrecen

Testo tradotto
Vendesi a Debrecen, nel Méhészkert, su un terreno di 1.350 mq, casa in muratura di 60 mq, a due piani, riscaldamento a gas, finestre e porte in plastica, costruita nel 2008, isolata, abitabile sia d'inverno che d'estate , costruito con permesso. Caratteristiche: -costruito nel 2008 -HB 30 Porotherm in mattoni, isolato -Riscaldamento a gas -Camino -Pozzo trivellato -Due piani, al piano terra cucina - sala da pranzo - soggiorno, bagno wc in uno, al piano superiore ci sono due camere da letto -Seminterrato 10 mq , garage 30 mq e mio (separati) - Larghezza fronte strada 15 m, lunghezza terreno 90 m, recintato Il giardino è curato, un giardino fiorito sul fronte strada, piantumato con alberi da frutto dietro la casa Fermata autobus a 100 m

Testo originale
Eladó, Debrecenben a Méhészkertben, 1350 nm-es telken, 60 nm-es, téglaépítésű, kétszintes, gazcirkó fűtéses, műanyag nyílászárós, 2008-as építésű, szigetelt, télen nyáron lakható, engedéllyel épült családi ház.

Jellemzők:
-2008 as építés
-HB 30 Porotherm tégla, szigetelt
-Gázcirkó fűtés
-Kandalló
-Fúrott kút
-Kétszintes, földszinten konyha - étkező - nappali, fürdőszoba wc egyben, emeleten két hálószoba található
-Pince 10 nm, garázs 30 nm-es és aknás (különálló)
-Utcafronti szélesség 15 m, telek hosszúsága 90 m, körbekerített

A kert gondozott, az utcafronton virágoskert, a ház mögött gyümölcsfákkal beültetve
Buszmegálló 100 m távolságra