Casa vendesi, Gyula

Testo tradotto
Nella frazione Ajtósfalva di Gyula, vicino al terrapieno ferroviario, in una zona verde, propongo in vendita un giardino interno a contatto con la natura. Dopo il passaggio a livello, ca. Si trova a 300 - 400 metri, la zona è facilmente raggiungibile, che si trova in un'area giardino chiusa, in parte su terreno pubblico. Acqua ed elettricità risolte. Superficie del terreno: 0,5 ha L'azienda agricola, registrata come terreno interno. Completano la proprietà: un'azienda agricola dotata di energia elettrica, un frutteto, un pozzo trivellato, una casetta in lamiera, e alberi che la rendono accogliente. Il terreno può essere utilizzato: come giardino per hobby, come casa per le vacanze e ideale per la produzione (riprese)! Se sei interessato all'immobile, non esitare a cercare! Prezzo indicativo: 7.500.000 HUF Tel.: +36 30/ 447 - 5445

Testo originale
Gyula Ajtósfalvai részen, a Vasúti töltés közelében, zöldövezetben természet közeli belterületi zártkertet kínálok eladásra. A vasúti átjáró után az úttól kb. 300 - 400 méterre helyezkedik el, a terület könnyen megközelíthető, mely belterületi zártkertes övezetben, részben közművesített telken helyezkedik el. Víz és villany megoldott.

A telek mérete: 0,5 Ha.

A tanya, mely belterületi földként van nyilvántartva.

Az ingatlanhoz tartozik: tanya, mely árammal ellátott, gyümölcsöskert, fúrt kút, fólia ház, valamint fák teszik hangulatossá.

A telek használható: hobbykertként, nyaralónak és termelésre (fóliázásra) ideális!

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Irányár: 7. 500. 000.- Ft.

Tel.: +36 30/ 447 - 5445