Casa vendesi, Olaszfa

Testo tradotto
Albero italiano, "Casa ai margini del campo"! A Olaszfá è in vendita un casale di 40 mq su un terreno di circa 1.137 mq. La casa si trova proprio ai margini del campo, in un ambiente panoramico. La casa è stata costruita con muratura di adobe e soffitto con travi in legno. Nella casa c'è 1 stanza fronte strada e cucina, oltre a una dispensa che si apre da un cortile dove è possibile realizzare un bagno. L'elettricità è stata introdotta nella casa e anche l'acqua si trova all'interno del terreno. Dopo la ristrutturazione o la ricostruzione, è possibile creare una casa in un ambiente estremamente bello. Ci sono enormi noci e alberi da frutto sulla trama. Dal sito si apre un bellissimo panorama. La casa si trova in una posizione estremamente tranquilla, ma il negozio Coop, la fermata dell'autobus, il municipio e l'ufficio comunale nel centro del paese sono raggiungibili in pochi minuti. La linea del gas corre anche in strada. Uscendo dal paese dalla statale 74, viaggiando tra colline e lankas, si apre davanti ai nostri occhi un paesaggio pittoresco e si respira la particolare atmosfera del luogo. C'è una piccola comunità italiana a Olaszfá, che crede che il villaggio con i suoi lankas, foreste e vigneti sia come la Toscana in Italia, solo in miniatura. Il villaggio è anche famoso in Europa per la casa dell'acqua Kneipp, unica in Ungheria, la sua cultura erboristica, i tour erboristici e la sua popolazione ospitale. Grazie alla comunità residenziale affiatata, gli eventi sono spesso organizzati nell'insediamento ordinato, calmo e amichevole nel tranquillo paesino tascabile. Nella toccante chiesetta dall'acustica sontuosa si tengono concerti di musica classica e una volta all'anno si tiene anche una giornata italiana con una messa italiana. Zalaegerszeg dista 25 km da Olaszfa e Vasvár 10 km. Il paese è facilmente raggiungibile anche con i mezzi pubblici. Visibile previo accordo telefonico! Tutti i nostri servizi sono gratuiti per i nostri clienti

Testo originale
Olaszfa, „Ház a mező szélén”!

Olaszfán eladó egy 40 nm-es parasztház 1 137 nm-es körül telken. A ház közvetlenül az mező szélén, panorámás környezetben helyezkedik el.

A ház vertvályog falazattal és fagerendás födémmel készült. Utcafronti 1 szoba és konyha található a házban valamint az egy udvarról nyíló kamra ahol a fürdőszoba kialakítása lehetséges. Villany bevezetésre került a házba és a víz is telken belül található. Felújítás vagy újraépítés után egy rendkívül szép környezetben található otthon kerülhet kialakításra.

A telken hatalmas diófa és gyümölcsfák találhatók. A telekről gyönyörű panoráma tárul elénk. Rendkívül csendes helyen található a ház, mégis a falu központjában található Coop üzlet, buszmegálló, Faluház és Önkormányzati hivatal percek alatt elérhető.

A gázvezeték is az utcában húzódik.

A falut a 74 főútról letérve dombok és lankák között utazva, festői táj terül a szemünk elé és érezhető a hely különleges atmoszférája.
Olaszfán található egy kisebb olasz közösség, akik úgy vélik, hogy a falu a lankáival, erdőivel és szőlőhegyeivel olyan, mint az itáliai Toszkána, csak miniben.
A falu Európában is híres a Magyarországon egyedülálló a Kneipp Vizesháza, gyógynövénykultúrája, gyógynövénytúrái, vendégszerető lakossága miatt.
A csendes kis zsákfaluban lévő rendezett, nyugodt és barátságos településen, az összetartó lakóközösségnek köszönhetően gyakran rendeznek eseményeket. A pazar akusztikájú, megindítóan szép kis templomban komolyzenei koncerteket, évente egyszer pedig olasz szentmisével egybekötött olasz napot is tartanak.

Olaszfától Zalaegerszeg 25 km-re, Vasvár 10 km-re található. A falu tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető.

Megtekinthető előzetes telefonon történt egyeztetés alapján lehetséges!

Vevőink számára minden szolgáltatásunk díjmentes