Casa vendesi, Seghedino

Testo tradotto
In vendita nella parte popolare di Szeged - Újszeged, una casa familiare di nuova costruzione di 160 mq + 140 m2 di terrazzo, (230 m2 con metà del terrazzo) una casa familiare a un piano, soggiorno + 3 camere da letto, con 660 mq terreno di 1.500 metri, in condizioni di alto livello pronto per la costruzione. Il contenuto tecnico della casa mette in mostra, senza eccezioni, le conquiste tecniche dell'era attuale. Un sistema di raffreddamento-riscaldamento a pompa di calore con superfici a pavimento e soffitto è responsabile della regolazione della temperatura interna. L'aria fresca nell'ambiente abitativo è garantita da un sistema di ventilazione con scambiatore di calore, con il quale l'umidità può essere controllata con precisione. Le porte e le finestre a 3 strati sono dotate di tapparelle elettriche. La casa ha ottime caratteristiche locali, in una zona tranquilla e verdeggiante, pur garantendo la privacy. Il venditore si impegna anche al completamento chiavi in mano dell'immobile. Camere: - ingresso - cucina americana - sala da pranzo - soggiorno - 2 bagni - lavanderia - guardaroba - terrazza Se avete domande sulla proprietà, non esitate a chiamarci allo 06 30 2490482. numero. dottor. Zoltán Vass (Trova le nostre altre offerte sul sito ufficiale di VING.)

Testo originale
Szeged - Újszeged kedvelt részén eladó, új építésű 160 négyzetméteres lakóterű + 140 m2 terasz területű, (teraszféllel 230 m2) egyszintes, nappali + 3 hálószobás családi ház, 660 négyzetméteres telekkel, emelt szintű szerkezetkész állapotban.

A ház műszaki tartalma a jelenlegi kor technikai vívmányait kivétel nélkül felvonultatja. A belső hőmérséklet szabályozásáért hőszivattyús hűtés-fűtés rendszer felel, padló és mennyezeti felületekkel. A lakótér friss levegőjéről hőcserélős szellőztető rendszer gondoskodik, mellyel a páratartalmat is pontosan szabályozhatjuk. A 3 rétegű nyílászárók elektromos redőny előkészítéssel rendelkeznek. A ház kiváló helyi adottságokkal rendelkezik, csendes, zöld övezetben, privát szféra biztosítása mellett.
Az eladó vállalja az ingatlan kulcsrakész befejezését is.
Helységei:
- előtér
- amerikai konyha - étkező - nappali
- 2 db fürdőszoba
- mosókonyha
- gardrób
- terasz

Bármely kérdés felmerül önben az ingatlannal kapcsolatban, hívjon bizalommal, a 06 30 2490482 tel. számon.
dr. Vass Zoltán
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)