Casa vendesi, Szakadát

Testo tradotto

Testo originale
Szakadáton, festői környezetben kínáljuk megvételre, ezt a 115 éves, autentikusan felújított tájjellegű, tornácos házat, vendégszobákkal és önálló vendégházzal, valamint borospincékkel.
A település Tolna megye középső részén helyezkedik el, Paks és Szekszárd között, Tamási járáshoz tartozik.
Ősidők óta lakják ezt a területet története a római korig vezethető vissza. Már a XIII. században egyházas hely volt. A településnek van saját Önkormányzata, temploma, óvodája, közértje. Az ingatlan 1907-ben épült vegyes falazattal, nagyobb részt téglából.
Felújítását 2016-ban kezdték meg a jelenlegi tulajdonosok eredeti anyagokkal, különös figyelmet fordítva a ház külső és belső jellegzetességeire. A felújítás során természetes anyagokat használtak.Az épület 2 szintes, a földszint 150 nm ezen a szinten kapott helyet a nappali a fő ékességével a 3 oldalú kemencével és kandallóval, a konyha étkezővel, 4 vendégszoba, 3 fürdőszoba zuhanyzóval, tornác és szaunahelyiség fürdővel.Az emeleti szint 100 nm alapterületű beépíthető.A vendégház 80 nm területű, különálló épület, konyha – étkezővel és terasszal, háló, fürdő zuhannyal került kialakításra.A fűtés gázkazán radiátoros hőleadóval, valamint a nagy hőleadású búbos kemence. A vendégházban fatüzelésű kályha biztosítja a meleget. A melegvíz ellátást és a fűtést napelem segíti.
A telek területe 4092 nm területű, vegyszermentes, automata öntözőrendszerrel ellátott, közel 50 db termő gyümölcsfával részben Hollandiából, ezen kívül asztali- és borszőlővel, zöldség - gyümölcs és fűszerkerttel, fúrt kúttal, kis kerti-tóval és 80 nm területű melegházzal, valamint 2000 nm területű erdővel.Parkolási lehetőség a kertben több autó számára, elektromos kapubeállóval kialakítva.Az ingatlan jelenleg vendégházként üzemel, 4 apartmannal, folyamatos vendégfoglalással.
Az épületegyüttes teljes bútorzattal és szerszámokkal, valamint, ha igény van rá a vállalkozással együtt is eladó, de kiválóan alkalmas több generáció együttélésére is.
A környék remek vadász hely, sok látnivalóval, mint a szarvasgomba farm, halastavak, a Tamási termálfürdő, és még sok egyéb turisztikai élmény és látványosság.
Ha felkeltette az érdeklődését, és további információkra van szüksége, forduljon hozzám bizalommal.

Referencia szám: HZ085442-NOK