Casa vendesi, Seghedino

Testo tradotto
AMBIENTE FAMILIARE CITTÀ GIARDINO!!!! APPARTAMENTI PENSATI PER IL VOSTRO COMFORT!!! Tre progetti di appartamenti sono in costruzione nell'area del giardino in via di sviluppo dinamico di Újszeged! - Tutti e 3 gli appartamenti sono interni su due piani, pronti da costruire, con posto auto!!! I moderni appartamenti dispongono di terrazza e giardino privato. Consegna prevista della struttura del piano superiore: dicembre 2023. CONTENUTO DELLA STRUTTURA DEL PIANO TERRA: - tubazione completa dei cavi elettrici - posa dei tubi di base del riscaldamento a pavimento nel sottopavimento in cemento al piano terra e nei soggiorni - progettazione del luogo degli scaldasalviette in doccia e bagni -progettazione di un sistema a pompa di calore -progettazione di un ingresso carraio e pedonale in pietra grigia secondo il progetto -costruzione di recinzione metallica stradale, cancelletto, cancello grande -costruzione di recinzioni che separano le parti del terreno -preparazione della documentazione del piano di utilità per enti - sistemazione allacciamenti utenze Aspetto con ansia la vostra chiamata con tutti gli ulteriori dettagli e contenuti tecnici!!! 2° APPARTAMENTO L'appartamento numero due è di 112,03 m2 + terrazza scoperta (pergolato): 16,21 m2 La planimetria è la seguente: Piano terra: soggiorno, cucina + sala da pranzo, camera, disimpegno, bagno con doccia, WC Piano: 2 camere, ripostiglio, bagno, pubblico. Il collegamento con l'ambiente è assicurato da un terrazzo di 9 mq e dal giardino privato esclusivo. Ogni appartamento ha il proprio posto auto!!! Gli immobili vengono venduti allo stato strutturalmente pronto al piano superiore, ma su richiesta il costruttore si assume anche lo stato chiavi in mano!! Può essere un'ottima scelta per tutti coloro che cercano la sensazione di vivere in una città giardino in un ambiente familiare giovane e di nuova costruzione! Le infrastrutture sono eccellenti, nelle vicinanze si trovano una scuola, un asilo, una farmacia, negozi, una pasticceria e un ristorante. I trasporti sono ottimi, il centro città è a pochi minuti di macchina, la fermata dell'autobus è a 100 metri! Se hai bisogno di un prestito, ne forniamo l'amministrazione GRATUITAMENTE, indipendentemente dalla banca!!! Se sei interessato, non esitare a contattarmi!

Testo originale
KERTVÁROSI CSALÁDIAS KÖRNYEZET!!!!

LAKÁSOK AZ ÖN KÉNYELMÉRE TERVEZVE!!!

Újszeged dinamikusan fejlődő kertvárosias részén három lakásos projekt épül!

- Mind 3 lakás belső kétszintes , emelt szintű szerkezetkész, autóbeállóval!!!

A modern lakások terasszal és saját kertrésszel rendelkeznek.

Várható emeltszintű szerkezetkész átadás: 2023. december

EMELTSZINTŰ SZERKEZET TARTALMA :

-elektromos villanyszerelési vezetékek komplett csövezése

-földszinten és a lakószobákban padlófűtés alapcsöveinek elhelyezése aljzatbetonba

-tusolóban és a fürdőszobákban törölköző szárítók helyének kiképzése

-hőszivattyús rendszer kialakítása

-Gépkocsi és gyalogos bejáró kialakítása szürke térkőből tervrajz szerint

-utcai lemezkerítés, kiskapu, nagykapu kialakítása

-telekrészek elválasztó kerítések kialakítása

-közüzemi tervdokumentációk elkészítése hatóságokhoz

- közmű bekötések intézése

Minden további részlettel, valamint műszaki tartalommal várom megtisztelő hívását!!!

2.LAKÁS

A kettes számú lakás 112,03 m2+fedetlen terasz (pergola): 16,21m2

Térelosztása az alábbi:

Földszint: nappali, konyha+étkező, szoba, előtér, közlekedő, tusoló, Wc

Emelet: 2 szoba, háztartási helyiség, fürdő, közlekedő

A környezettel való kapcsolatot egy 9m2 terasz és a kizárólagos saját kert biztosítja.

Minden lakáshoz saját autóbeálló tartozik!!!

Az ingatlanok emeltszintű szerkezetkész állapotban kerülnek értékesítésre, de az építtető vállalja igény szerint a kulcsrakész állapotot is!!

Remek választás lehet mindazoknak akik a kertvárosi életérzést keresik egy fiatalos újépítésű családias környezetben! Az infrastruktúra kiváló, iskola, óvoda, patika, boltok, cukrászda, étterem a közelben megtalálható. A közlekedés remek a belváros autóval pár perc, a buszmegálló 100 méterre található!

Amennyiben hitelre van szüksége, annak ügyintézését DÍJMENTESEN biztosítjuk bankfüggetlenül!!!

Amennyiben felkeltette az érdeklődését, kérem keressen bizalommal!