Casa vendesi, Zákány

Testo tradotto

Testo originale
Zákány egy csendes mellékutcájában vált eladóvá egy nyugati fekvésű, napfényes, kétszobás, 70 nm-es, tégla építésű lakóház, melyhez 3289 nm földterület tartozik. Az ingatlan 1918-ban épült, állapotát tekintve felújítandó. A víz, villany és csatorna a házban megtalálható, a gáz az utcában rendelkezésre áll. A cirkó fűtést egy vegyes tüzelésű kazán látja el, mely egy külön helyiségben lett elhelyezve, mely a teraszról közelíthető meg. A nappaliban egy cserépkályha is helyet kapott. A ház körül virágok, fák, a fedett terasz rózsalugasokkal futtatott, nagyon kellemes hangulatot áraszt az év minden évszakában. A telken gyümölcsfák sorakoznak, a telek alja erdőben végződik. Az öntözéshez segítség a szomszéddal közös kút, mely szabadon használható. Parkolni a zárt udvarban lehetséges. A lakóház mögött egy 18 nm-es kisebb épület nyújt tárolási lehetőséget.
Az ingatlant ajánljuk azoknak, akik előnyben részesítik a csendes, falusias környezetet, és szeretnének a természet közelében otthonra találni, és nem utolsó sorban a közeli Gyékényes számtalan előnyével élni.

Referencia szám: HK-4643710-NOK