Casa vendesi, Debrecen

Testo tradotto
A Bánk, a pochi chilometri da Debrecen, in un ambiente tranquillo, vicino alla foresta, è in vendita una casa di 5,3 x 5,4 m lordi costruita su fondamenta in cemento, dove attende un bellissimo panorama forestale e un ambiente tranquillo, rendendola la perfetta luogo in cui rilassarsi dalla frenesia quotidiana. C'è un ripostiglio ufficiale e una terrazza coperta al piano terra, e un'area relax al piano superiore. La trama è di 1197 m2. Il giardino è curato e curato, con vari alberi da frutto, uva, more... L'acqua scorre da un pozzo trivellato. A 1 km di distanza troverete una fermata dell'autobus locale. E' accatastato come edificio commerciale, libero da gravami e può essere preso in possesso immediatamente. Non esitate a chiamarmi per una visione e ulteriori informazioni.

Testo originale
Bánkon, Debrecentől néhány kilométerre, csendes környezetben, az erdő szomszédságában eladó egy bruttó 5,3 x 5,4 m-es, beton alapra épült ház, ahol gyönyörű erdei panoráma és a nyugodt környezet várja, így tökéletes hely a mindennapi rohanásból való kikapcsolódásra.
Földszinten hivatalosan tároló és fedett terasz, emeleten pihenő található. A telek 1197 m2.
A kert rendben tartott, gondozott, található rajta többféle gyümölcsfa, szőlő, szeder....
Víz fúrott kútról működik.
Helyi járatú buszmegálló 1 km-re van.
Gazdasági épületként van nyilvántartva, tehermentes, azonnal birtokba vehető.
Megtekintéssel és bővebb információval kapcsolatban hívjon bizalommal.