Ufficio affittasi, Budapest VII distretto

Testo tradotto
In affitto su Rákóczi út, una vetrina, aria condizionata, 54 mq + 50 mq galleria negozio La galleria ha un angolo cottura, un lavabo e una stanza separata che può essere utilizzata come magazzino o ufficio, quindi lo spazio del negozio stesso può essere pienamente utilizzato. Riscaldamento: stufa ad accumulo notturno. Lo spazio commerciale ha le piastrelle del pavimento, l'illuminazione è ad alta efficienza energetica. Occupato, buona posizione, vicino alla fermata dell'autobus, Blaha L. Square e facilmente accessibile da est. È adatto anche per attività commerciali, uffici, negozi online e parrucchieri. Affitto: 300 mila HUF + IVA. Deposito cauzionale: 3 mesi.

Testo originale
Rákóczi úton kiadó, egy kirakatos, légkondis, 54 nm+50nm galériás üzlethelyiség

A galérián van a teakonyha, mosdó, és raktárnak vagy irodának is használható külön helyiség, így maga az üzlettér teljes egészében kihasználható. Fűtés: éjszakai árammal működő hőtárolós kályha. Az üzlettér padlólapos, a világítás energiatakarékos. A fotók korábbi állapotot tükröznek, már fehér a fal színe.

Forgalmas, jó hely, közelben van a buszmegálló, Blaha L. tér és a Keleti felől is jól megközelíthető.
Kereskedelmi tevékenységre, irodának, webshopnak, fodrászatnak, kutyakozmetikának, állatpatikának is alkalmas. Bérleti díj: 400 e Ft/hó. (Áfa 0%) Kaució: 3 hó.