Ufficio affittasi, Budapest XX distretto

Testo tradotto
Opportunità varia ed entusiasmante! In vendita è un'affermata enoteca e wine bistrot in zona Dél Pest, XX. nel centro del quartiere con attrezzatura completa e stock! Il negozio vanta una base di clienti e una clientela impressionanti e ora puoi far parte di quel successo. Kossuth Lajos utca conferisce un'atmosfera elegante al locale, che si estende su una superficie di 45 m². La camera per gli ospiti più ampia e ariosa, la cucina più piccola e l'area ripostiglio si prendono cura di tutto ciò di cui potresti aver bisogno. L'affitto mensile è attualmente di 150.000 HUF, comprese le spese condominiali e l'acqua. Se vuoi sfruttare ancora più opportunità, puoi anche affittare un terrazzo davanti alla proprietà. Attualmente il negozio è aperto per gli ospiti dalle 12:00 alle 20:00, ma questo può essere solo l'inizio, poiché potrai fissare gli orari di apertura in futuro. Il compenso per il trasferimento del diritto di locazione è di 9.500.000 HUF, ma questo investimento comprende l'intero arredamento e la progettazione dei locali commerciali, nonché il contratto di franchising, quindi potete iniziare con un concetto collaudato. Se vuoi un business entusiasmante, non esitare! Sentiti libero di chiamarmi e di far parte di questa storia di successo!

Testo originale
Változatos és izgalmas lehetőség!

Átadó egy jól bevezetett borszaküzlet és borbisztró a Dél Pest körzetében, a XX. kerület központjában teljes berendezéssel és árukészlettel!
Az üzlet lenyűgöző törzsvásárlói és vendégkörrel büszkélkedhet, és most Ön is részese lehet ennek a sikernek.

A Kossuth Lajos utca elegáns hangulatot kölcsönöz a helyszínnek, mely 45 m²-en terül el.
A nagyobb, légies vendégtér és a kisebb előkészítő konyha, valamint raktár terület gondoskodik mindenre, amire csak szüksége lehet.

A havi bérleti díj jelenleg 150.000 Ft, melyhez a közös költség és vízdíj csatlakozik. Ha szeretne még több lehetőséget kiaknázni, az ingatlan előtt terasz bérlésére is lehetősége van.
Az üzlet jelenleg 12:00-20:00 között várja a vendégeket, ám ennek csak a kezdetét jelentheti, hiszen a jövőben Ön alakíthatja ki a nyitvatartást.

A bérleti jog átadásának díja 9.500.000 Ft, de ez a befektetés magában foglalja az üzlethelyiség teljes berendezését, kialakítását, valamint akár a franchise szerződést is, így Ön már egy bevált koncepttel indulhat neki.

Ha izgalmas vállalkozásra vágyik, ne habozzon! Hívjon bizalommal, és legyen részese ennek a sikertörténetnek!