Ufficio affittasi, Kaposvár

Testo tradotto
Spazio commerciale in affitto nel centro della città! Offriamo in affitto un locale commerciale fronte strada di 42 m2 in via Honvéd, nel centro di Kaposvár. L'immobile dispone di un'ampia intercapedine e di un blocco idrico separato da esso. Un condizionatore d'aria di raffreddamento-riscaldamento garantisce una temperatura piacevole nei locali commerciali. I locali commerciali sono adatti per parrucchieri, estetisti e onicotecnici. Può essere trasformato anche in monolocale con un piccolo investimento. La proprietà può essere affittata solo per un lungo periodo (minimo un anno) previo pagamento di un deposito di due mesi.

Testo originale
Kiadó üzlethelyiség a belvárosban!

Bérleti hasznosításra kínálunk Kaposvár belvárosában, a Honvéd utcában lévő 42 m2 alapterületű, utcafronti üzlethelyiséget.

Az ingatlanban egy nagy légtér és egy ebből leválasztott vizesblokk található.

Az üzlethelyiség kellemes hőmérsékletéről hűtő-fűtő klíma gondoskodik.

Az üzlethelyiség alkalmas fodrász, kozmetikus, műkörmös tevékenység végzésére. Kis ráfordítással garzonlakássá is átalakítható.

Az ingatlan két havi kaució megfizetése mellett, csak hosszú távra (minimum egy év) vehető bérbe.